Paroles et traduction Follow The Flow - Érdekemberek

Érdekemberek

Egy ilyen sunyi tag a közelembe' se legyen
Látszik a szememen, hogy nagyon elegem van
Végeztem veled, én végeztem veled
A mai napig voltam naiv, de már figyelek
Nem kell, hogy kilegyek, tudom az ilyenek csak
Érdekemberek, csak érdekemberek
Végre leesett, addig voltál mellettem
Amíg a tervedhez tényleg kellettem
Mindent jobban tudsz, rendben, rád hagyom
A bokámig sem érsz, ha nem mászol a hátamon
Tudtam, megbíznom benned nem szabad
Majd csak megszalad lett a jelszavad
De addig nem para bárkin átlépni
Minden szavad gáz, kár a szád tépni
Mindent szívből adtam ám, de tényleg
Bőven erre billen már a mérleg
Kizárlak téged végleg, lépek sorry
Az életemnek rólam kéne szólnia
Egy ilyen sunyi tag a közelembe' se legyen
Látszik a szememen, hogy nagyon elegem van
Végeztem veled, én végeztem veled
A mai napig voltam naiv, de már figyelek
Nem kell, hogy kilegyek, tudom az ilyenek csak
Érdekemberek, csak érdekemberek
Lehet, én vagyok túl szőrszálhasogató
De te meg felebaráti haszontapogató
Megszokott, nincs semmi durva ebben
Hogy ott bukkansz fel, ahol csurran-cseppen
Tudom, az ilyenek mindig újrakezdik ezt
Ezért kerüllek el, mint egy pestisest
Mindig kell egy barát, aki a bajban elkísér
De te jól tudod, ez kp-ban mennyit ér
Miért van az mindig, hogy a sarkamban talállak
Keress egy tükröt, és magad nézd madárnak
Én végeztem veled
Magad észre sem veszed
Csak egy színész, aki Oscart érdemel
Mert szépen alakít, amíg nem alszik el
Önazonos azzal, kivel szembenéz
Mindig azt mondja, amit kér
Neked vetít, egy szelíd életet
A hálószobában meg a BDSM mehet
Valahogyan mindig ugyanarra hajt
Amire te is mész, aztán keresztez majd
Egy ilyen sunyi tag a közelembe' se legyen
Látszik a szememen, hogy nagyon elegem van
Végeztem veled, én végeztem veled
A mai napig voltam naiv, de már figyelek
Nem kell, hogy kilegyek, tudom az ilyenek csak
Érdekemberek, csak érdekemberek

People of Interest

Such a sneaky person shouldn't be anywhere near me
You can see it in my eyes, how sick I am of you
I am done with you, I am done with you
Up to this day, I was naive, but now I am aware
No need for me to be explicit, I know people like you all too well
People of interest, nothing but people of interest
It finally dawned on me, you were only there
Until you really needed me for your plan
You think you know better, fine, I'll leave it to you
You wouldn't be worth a dime if you hadn't climbed up my back
I knew it wasn't right to trust you
Your motto was: it'll just slip out
Until then, no problem stepping on just anyone
Every word you utter is toxic, it's a waste of breath
I used to give it all, really, every ounce of my heart
The scales are heavily tipped in my favor now
I'm shutting you out for good, I'm sorry but I have to
My life should be all about me
Such a sneaky person shouldn't be anywhere near me
You can see it in my eyes, how sick I am of you
I am done with you, I am done with you
Up to this day, I was naive, but now I am aware
No need for me to be explicit, I know people like you all too well
People of interest, nothing but people of interest
Maybe I am just nitpicking
But you are a wolf in sheep's clothing, taking advantage of others
So used to it, there is nothing unusual about it
That you show up wherever there is something to be gained
I know people like you always do this over and over
That's why I avoid you like the plague
We all need a friend to see us through adversity
But you know very well what that's worth in cash
Why is it that you are always hot on my heels?
Get yourself a mirror and admire yourself, you fool
I am done with you
You don't even realize it
Just an actor, who deserves an Oscar
Because you play your part so well, until you fall asleep
You become one with whomever you're facing
Always saying what they want to hear
Projecting an image of a serene life for them
But behind closed doors, it's BDSM all the way
Somehow you always chase the same thing
The same thing you are after, and then you will double-cross them
Such a sneaky person shouldn't be anywhere near me
You can see it in my eyes, how sick I am of you
I am done with you, I am done with you
Up to this day, I was naive, but now I am aware
No need for me to be explicit, I know people like you all too well
People of interest, nothing but people of interest