Paroles et traduction Fonky Family - Une seule fois

REFRAIN:
Pas le temps d'tre endormi
Faut montrer de quoi t'es capable dans cette vie
Hant par le doute et tent par le diable
L'envie, luxe, bonheur tient coeur
Pas de mystre
Tu vois rien ne vient et dsepre
On ne vient qu'une seule fois sur terre
Pas le temps d'tre endormi
Dans cette vie faut montrer de quoi t'es capable
Hant par le doute et tent par le diable
L'envie, luxe, bonheur tient coeur
Tu vois rien ne vient et dsespre
On ne vient qu'une seule fois sur terre
J'ai pas de leons faire ou de morales recevoir
Juste des mots qui sortent du coeur et mes yeux pour voir
Des passants stresss
Petits kek en booster
Veillards qui mendient
Les flics en poursuite,
Les pompiers gars,
Un incendie? Non
Juste un mec pt allong sur le trottoir
Un toxico notoire finit peine son histoire
Sous le regard de quelques badauds
Il est l vautr dans sa pisse
Le visage bleu
La main crispe sur une canette de 10/10
Les pompiers le lvent
Il a la bave aux lvres
Ne respire presque pas
Tant pis pour lui c'est triste mais c'est comme cela
Le soir dans la rue tu croises des tars qui parlent tous seuls
Des petits teigneux prt fermer n'importe quelle grande gueule
Tu nais seul, tu vis seul, du berceau au tombeau
Faut tre prt affronter seul contre tous
Comme Rambo
Il n'y a qu'au pied du mur qu'on voit les vrais durs
Depuis la France on endure
Le mauvais sort sans devenir des ordures
Pure et simplement
Et rester dans le mouvement et l'armement
Mfie toi de ceux qui agissent toujours calmement
REFRAIN
Hant par le doute chaque nuit
Tout juste si on dort
Les papiers verts manquent
La plupart s'ennuient, a alors
Les minots bombes en main
Qu'on se le dise
Homme de demain
Rflchis vite combien finissent dans le vide
Les mains dans la merde
Souvent tents par le diable
Inquiets pour l'avenir
Ce qui paie
Escroc du sicle ou braqueur dbanquier
Fais pas chier, duque
Les? on pisse dessus
Besoin de sous et vite
Chaque semaine du
Et la poisse nous rends visite
Et mre de la vie
Casse pas les bons ponts
?
Et surtout touche bon
En allant au charbon
Sans repres
Une paire de? suffit
Cherches pas comprendre
Sur mon pre, ya des sous prendre
Ma mre, fille, dsespre pas
Surtout perd pas ta fiert
Faut que tu luttes
T'inquite dans le sud aussi
Tout niquer, c'est le but
Triste vie frre, faut faire la guerre
Si tu prfres vivre riche et fier
Pourquoi se laisser faire
Eh ouais pourquoi se laisser faire
On ne vient qu'une seule fois sur terre
Hant par le doute et tent par le diable
Faut montrer de quoi t'es capable
Combattre les chiens on garde la tte haute
A bas les ripou, matraques
Menottes, artificers, canons scis
Au mike j'escorte le Troisime Oeil
Venom, portent le drapeau
Une partie de ma gnration
Sans rpit, finir beau
Parti de rien mon groupe grimpe sur les affiches
Mais pas de quoi se dire a y est c'est fait
Putain je suis riche
Pouvoir crier victoire
Voir la vie avec un grand "V"
Vnus dplace mon goal
Fringue, fini le bus
Trouver une fille bien
Pas une putain
Qui manie le pnis
Avec plus de vices
Qu'Anna Nicole Smith
Sale situation, faut que je massume
Lache linstru que je fasse cracher le bic, la plume
REFRAIN
On ne vient quune seule fois sur terre
On ne vit quune seule fois
Un seule, un seul voyage

ПРИПЕВ:
Нет времени засыпать
Нужно показать, на что ты способен в этой жизни
Преследуют сомнения и искушают дьявола
Зависть, роскошь, счастье стоят сердца
Никаких тайн
Ты видишь, что ничего не приходит и ничего не происходит.
Мы приходим на землю только один раз
Нет времени засыпать
В этой жизни нужно показать, на что ты способен
Преследуют сомнения и искушают дьявола
Зависть, роскошь, счастье стоят сердца
Ты видишь, что ничего не приходит и ничего не происходит.
Мы приходим на землю только один раз
У меня нет денег, чтобы делать или получать Моралес.
Просто слова, которые выходят из сердца и моих глаз, чтобы увидеть
Напряженные прохожие
Маленькие Кек в бустере
Сторожа, которые попрошайничают
Полицейские в погоне,
Пожарные ребята,
Пожар? Нет
Просто парень пт лежит на тротуаре
Печально известный токсиколог едва заканчивает свою историю
Под взглядом нескольких зевак
Он сидит в своей моче
Синее лицо
Рука дрожит над банкой 10/10
Пожарные справляются с этим
У него слюни на губах.
Почти не дышит
Как это ни печально для него, но так оно и есть
По вечерам на улице ты сталкиваешься с гудронами, которые разговаривают сами по себе.
Маленькие стриженые прт закрывают любую большую пасть
Ты рождаешься один, живешь один, от колыбели до могилы.
Нужно быть готовым сражаться в одиночку против всех
Как Рэмбо
Только у подножия стены мы видим настоящих суровых людей
Из Франции мы терпим
Плохая судьба, не превратившись в мусор
Чисто и просто
И оставаться в движении и вооружении
Отличайся от тех, кто всегда действует спокойно
ПРИПЕВ
Каждую ночь преследуют сомнения
Только если мы поспим.
Зеленых бумаг не хватает
Большинству становится скучно, а потом
Миноги бомбы в руках
Пусть говорят
Человек завтрашнего дня
Давайте быстро выясним, сколько в конечном итоге окажется в вакууме
Руки в дерьме
Часто шатается дьяволом
Беспокоюсь о будущем
Что платит
Мошенник или грабитель банков
Не дури, Дуке.
Лес? мы писаем на него.
Нужно под и быстро
Каждую неделю
И к нам в гости приезжает рыба
И многое в жизни
Не ломайте правильные мосты
?
И, прежде всего, хорошее прикосновение
Перейдя на уголь
Без возражений
Пару? достаточно
Ищущие не понимают
На моем предбаннике есть гроши.
Моя мама, девочка, не переживай
Особенно, не теряй своих сил.
Тебе нужно бороться
Ты тоже интересуешься на юге
Все, что нужно, это все, что нужно
Грустная жизнь, брат, нужно воевать
Если ты собираешься жить богатым и гордым
Зачем позволять себе
Да, зачем позволять себе это
Мы приходим на землю только один раз
Преследуют сомнения и искушают дьявола
Нужно показать, на что ты способен
Борьба с собаками держит голову на высоком уровне
Долой бандитов с дубинками.
Наручники, ремесленники, пушки scis
В майке я сопровождаю третий глаз
Веном, несите флаг
Часть моего поколения
Без передышки, закончить красивый
Ни с того ни с сего моя группа лезет на плакаты
Но не о чем говорить, это сделано
Чертовски я богат
Возможность кричать о победе
Смотрите жизнь с большой буквой "V"
Во-вторых, моя цель
Черт возьми, автобус закончился.
Найти хорошую девушку
Не шлюха
Кто владеет pnis
С большим количеством пороков
Что Анна Николь Смит
Грязная ситуация, мне нужно массировать
Отпусти меня, чтобы я выплюнул Бик, перо.
ПРИПЕВ
Мы только один раз приходим на землю
Мы живем только один раз
Только одна, только одна поездка