Paroles et traduction Fonos - Ambrozja

Ambrozja

Jak budować mam Eden, gdy dobro dookoła już prysło
Nie naprawię tego sam jeden
Dobrze jak by z pomocą coś przyszło a wyszło tak
Nie potrzebnie drzwi otwierałem im, mogłem czekać aż sam nabiorę sił
Wziąć ambrozji łyk i coś zrobić z tym
By nie zwlekać i nie tracić znów kolejnych dni
Możesz mieć tu prawie wszystko tak jak Willy Wonka
I czuć pustkę w środku bez celu się tu błąkać
Gdzie zaprowadzi kompas czy wisi nad nim klątwa?
Ktoś mówi odpuść ból rozejdzie się po kościach
Lecz nie chcę się tu poddać
Muzyka to ambrozja tylko jej mogę się oddać
Wiecznie żywa niczym feniks
Wiem, że to się nie zmieni (nie, nie) zawsze bliżej korzeni, mi
Mówią piekło na ziemi (gdzie) ciekawe co czeka po śmierci, ich
Żyję by marzenia spełnić by nie brakło nigdy weny, i
Zobaczyć w życiu to co cenne w nim
To nasze myśli tu zwodzone są od dawna
Od życia aż po grób nie daj sobie nic zabrać
Idź w stronę światła dziś może to jedyna szansa
Droga prosta w kitto i tak labirynt fauna

Nie wiem ile dni, ile chwil, minie zanim przeszłość dogoni me sny
Kiedy będę chciał zatrzymać wieczność
Pokaż mi, szczęście jeśli masz receptę
Nie chcę truć się kłamstwem do prawdy mi potrzeba ciebie

Ledwo podnoszę wzrok, tętno zaburza krok
Prawie nie czuję rąk, unoszę się daleko stąd
Kiedy zapadnie mrok wtedy najbardziej to
Docenisz światło i to, że ci sprzyjał los
Nie czekam ani chwili, jeszcze masz czas mówili
Pokaż, że się mylili choć życie ostre jak chilli ty wanilii daj mi
Oświetlaj promieniami mnie, chcę dobry vibe i bez stresu żyć jak Hef
To promień pada, bliżej podejdź madame
Wiesz, że mam chęć i ty też dawaj
Nie przestawaj, jara mnie to jak haze i chcę cię palić bez przerwy
Wiesz, że nikt tak jak ty, tylko koi mi nerwy

Nie wiem ile dni, ile chwil, minie zanim przeszłość dogoni me sny
Kiedy będę chciał zatrzymać wieczność
Pokaż mi, szczęście jeśli masz receptę
Nie chcę truć się kłamstwem do prawdy mi potrzeba ciebie
Nie wiem ile dni, ile chwil, minie zanim przeszłość dogoni me sny
Kiedy będę chciał zatrzymać wieczność
Pokaż mi, szczęście jeśli masz receptę
Nie chcę truć się kłamstwem do prawdy mi potrzeba ciebie

Ambrosia

How can I build Eden when good has vanished all around?
I can't fix this on my own.
It would be great if help came along, but it didn't.
I wish I hadn't opened the door for them, I could have waited until I gained some strength,
Taken a sip of ambrosia and done something about it.
So I wouldn't delay and waste more days,
You could have almost everything here like Willy Wonka,
And feel empty inside, wandering aimlessly.
Where will the compass lead or is it cursed?
Someone says let go, the pain will spread to your bones,
But I don't want to give up here.
Music is ambrosia, only to it can I surrender.
Forever alive like a phoenix,
I know that this will never change (no, no), always closer to my roots.
They call it hell on earth (where), I wonder what awaits after death,
I live to fulfill my dreams so that I never run out of inspiration, and
To see what is precious in life.
Our thoughts have been misled for a long time,
Don't let anything be taken from you from life to the grave.
Walk towards the light today, maybe this is the only chance,
The way is easy in the fog, and yet the labyrinth of the fauna.

I don't know how many days, how many moments, will pass before the past catches up with my dreams,
When I want to stop eternity.
Show me happiness if you have the recipe,
I don't want to poison myself with lies. I need you for the truth.

I can barely lift my eyes, my pulse is disrupting my steps,
I can hardly feel my hands, I'm far away from here.
When darkness falls, that's when you appreciate it most,
The light and that it was on your side.
I'm not waiting a moment, you still have time they said,
Prove them wrong, even though life is as sharp as chili, give me vanilla.
Illuminate me with your rays, I want good vibes and to live without stress like Hef.
That ray is falling, come closer darling.
You know I'm in the mood and so are you, come on.
Don't stop, it turns me on like haze and I want to smoke you non-stop.
You know that no one like you, only you soothe my nerves.

I don't know how many days, how many moments, will pass before the past catches up with my dreams,
When I want to stop eternity.
Show me happiness if you have the recipe,
I don't want to poison myself with lies. I need you for the truth.
I don't know how many days, how many moments, will pass before the past catches up with my dreams,
When I want to stop eternity.
Show me happiness if you have the recipe,
I don't want to poison myself with lies. I need you for the truth.