Paroles et traduction Fonos feat. Gibbs - Lidokaina

Lidokaina

Wzrok lekko przymrużony mam, w oddali majaczą kształty
Niech trwa ten stan, gdzie ty i ja w koło nic poza tym
Zero atrapy, lubisz jak lubię,
Zostawmy tematy tabu na potem,
Teraz wypełnij dobę i powiedz ze mogę wciąż walczyć
Jak zastrzyk działasz na mnie, cały plastik tonie w szambie
Gdy zostaje sam znowu na dnie, ze mną jesteś i wiesz dokładnie
Co potrzebuje i czujesz zawsze, podążasz za mną jak cień
Ty to naprawdę znasz mnie,
Nie zaśniesz aż nie zasnę.
W objęciach Morfeusza chcę całe życie spławić
Wszystko naprawić, ty pomóż mi ten stan zdławić
Zło w sobie zabić, chce z tobą poznać na nowo tej magii
Działasz jak dragi na mnie,
Pokrusz i nabij. Proszę cię, nie chce widzieć już nic
Unoszę się, nie chce więcej pustki
Nie wiem, który dzień już siedzę przy butli, ze mną słomki i lufki
Ciemność, w koło nie ma kumpli, sam na dziupli,
Mam myśli natłok, lidokaina niech płynie w żyłach, THC i alko
Ja mam to, to mój factor X
Znasz go kiedy dzwonie i nie mogę dłużej już
Sobą być, na górze, na dole jest burdel i syf
Ten burdel i syf,
Trudne wybory i życie a w nim zerwany
Film i stryczek, chwile ulotne jak dym

Tylko studio, muza no i dom, jedyna ucieczka, kiedy znowu tracę wzrok
Kiedy księżyc wita niebo,
Ja zamykam się na zło, kontroluje życie swoja pasją jak swój los
Muzyka to moja broń, studio,
Muza no i dom. Jedyna ucieczka, kiedy znowu tracę wzrok
Kiedy księżyc wita niebo,
Ja zamykam się na zło, kontroluje życie swoją pasją jak swój los
Muzyka to moja broń

Pływam myślami tam gdzie nie ma nic
Złe myśli precz by nie dać się zwieść
Odkrywam latami co daje mi sił, obmywam swe rany i spalam swój stres
Bólu kres, dokąd iść, znaleźć sens się znieczulić,
Dać upust już swej furii, by odrzucić co cię tłumi
Więc się znieczule,
Czuje że w krótce zdobyć mogę to na co długo czekam
Bierz swą chałturę,
Psujesz jak zwykle znika wszystko to co w twoich rękach
Wiec przyznaj z bólem (bólem),
Lecę tak że masz ciarki, lewituję jak fakir
Daj jeszcze trochę tej magii. Się zatraćmy,
Czuje vibe i choć znów siedzę sam wśród 4 ścian
Moje myśli gdzieś błądzą w oddali, trochę to potrwa nim je pozbieram
Więc jaki masz plan Lidokaino? Zabierz mnie stąd, nie chce tu ginąć
A jak pod prąd płynąc, to z tobą płynąć, pokonać swój Babilon
Więc powiedz jak ominąć syf, topią się sny, płynie rynsztok
Na razie tu wóda i dym, zataczam w nich, gubię swą myśl, urywam film.

Czuje że więcej bym mógł na rozstaju dróg,
Stoi przyszłość. Wypełnij głód bym wiedział jak znów zła mam uniknąć.

Tylko studio, muza no i dom. Jedyna ucieczka, kiedy znowu tracę wzrok
Kiedy księżyc wita niebo,
Ja zamykam się na zło, kontroluje życie swoja pasją jak swój los
Muzyka to moja broń, studio,
Muza no i dom. Jedyna ucieczka, kiedy znowu tracę wzrok
Kiedy księżyc wita niebo,
Ja zamykam się na zło, kontroluje życie swoja pasją jak swój los
Muzyka to moja broń

Lidocaine

My gaze is slightly blurry, shapes shimmering in the distance.
Let this state last, where it's just you and me, nothing else matters.
No pretense, you like what I like.
Let's leave taboo topics for later.
Now fill the day and tell me I can still fight.
You act on me like an injection, all the plastic is drowning in champagne.
When I'm left alone at the bottom again, you're with me and you know exactly
What I need and you always feel it, you follow me like a shadow.
You really know me,
You won't fall asleep until I fall asleep.
I want to drown my whole life in the arms of Morpheus.
Fix everything, help me suppress this condition.
Kill the evil inside me, I want to rediscover that magic with you.
You act on me like drugs,
Crush and inject. Please, I don't want to see anything anymore.
I'm soaring, I don't want any more emptiness.
I don't know what day it is, I've been sitting by the bottle, straws and pipes with me.
Darkness, no one around, alone in a daze,
My thoughts are racing, lidocaine flowing through my veins, THC and alcohol.
I have it, it's my X factor.
You know it when I call and I can't take it anymore.
Be myself, upstairs, downstairs is a mess and filth.
This mess and filth,
Difficult choices and life, a torn
Film and a noose, moments fleeting like smoke.

Only the studio, music, and home, the only escape when I lose my sight again.
When the moon greets the sky,
I close myself off from evil, I control my life with my passion like my destiny.
Music is my weapon, studio,
Music and home. The only escape when I lose my sight again.
When the moon greets the sky,
I close myself off from evil, I control my life with my passion like my destiny.
Music is my weapon.

I swim with my thoughts where there is nothing.
Bad thoughts away, so as not to be misled.
I discover over the years what gives me strength, I wash my wounds and burn away my stress.
End of pain, where to go, find meaning, numb myself,
Let go of my fury to throw away what's suffocating you.
So numb yourself,
I feel that soon I can achieve what I have been waiting for.
Take your hack work,
You ruin everything as usual, everything that's in your hands disappears.
So admit it with pain (pain),
I'm flying so high you get goosebumps, I'm levitating like a fakir.
Give me some more of that magic. Let's get lost,
I feel the vibe and even though I'm alone again within 4 walls.
My thoughts are wandering somewhere in the distance, it will take a while to collect them.
So what's your plan Lidocaine? Take me away from here, I don't want to die here.
Like flowing under current, flow with you, overcome my Babylon.
So tell me how to bypass the filth, dreams are drowning, gutter is flowing.
For now, there's vodka and smoke, I'm getting lost in them, losing my train of thought, breaking the film.

I feel like I could do more at the crossroads,
The future stands. Satisfy my hunger so I know how to avoid evil again.

Only the studio, music, and home, the only escape when I lose my sight again.
When the moon greets the sky,
I close myself off from evil, I control my life with my passion like my destiny.
Music is my weapon, studio,
Music and home. The only escape when I lose my sight again.
When the moon greets the sky,
I close myself off from evil, I control my life with my passion like my destiny.
Music is my weapon.