Fonseca - Sabré Olvidar (Acústica) - traduction des paroles en anglais
Fonseca Sabré Olvidar (Acústica)

Fonseca - Sabré Olvidar (Acústica)

Paroles et traduction Fonseca - Sabré Olvidar (Acústica)




Sabré Olvidar (Acústica)
Sabré Olvidar (Acoustic)
Se que tu lo tienes, no te lo voy a negar,
I know you have it, I will not deny it to you
Se que algo me escondes, bórramelo hasta empezar,
I know you hide something from me, erase it for me to start over
Se que entre tus sueños siempre se aparece algún ladrón,
I know that in your dreams a thief always appears
Se que la fortuna, siempre me la llevo yo
I know that fortune, I always take it
Dame tu alegría para tener,
Give me your happiness so I can have it
Mi vida tranquila me va a doler,
My peaceful life is going to hurt me
Se que entre tus sueños siempre se aparece algún ladrón,
I know that in your dreams a thief always appears
Se que la fortuna siempre me la llevo yo
I know that fortune, I always take it
Ay amor quiero volver a empezar amor,
Oh honey, I want to start over, my love
Vamos de ceros, ni tú ni yo nos conocemos,
Let's start from scratch, neither you nor I know each other
Ay amor vamos a despertarnos los dos,
Oh honey, let us both wake ourselves up
Oye mi niña, por ti te juro que sabré olvidar
Listen my girl, for you I swear I will know how to forget
La calle está nueva y quiero correr,
The street is new and I want to run
Mi vida te quiero no te voy a perder,
I love you, my life, I will not lose you
Se que entre tus sueños siempre se aparece algún ladrón,
I know that in your dreams a thief always appears
Se que el laberinto sólo lo conozco yo.
I know that only I know the labyrinth.
Ay amor quiero volver a empezar amor,
Oh honey, I want to start over, my love
Vamos de ceros, ni tú ni yo nos conocemos,
Let's start from scratch, neither you nor I know each other
Ay amor vamos a despertarnos los dos,
Oh honey, let us both wake ourselves up
Oye mi niña, por ti te juro que sabré olvidar
Listen my girl, for you I swear I will know how to forget
Sabes que yo todo lo hago pensando en ti,
You know that I do everything thinking of you
La bailadora, mi medicina, contigo me dejo llevar,
The dancer, my medicine, I let myself go with you
Pero la vida siempre va por ahí, va por las curvas,
But life always goes that way, it goes around the curves
No va frenando, cuidado te va a atropellar.
It does not slow down, careful it is going to run you over.
Ay amor quiero volver a empezar amor,
Oh honey, I want to start over, my love
Vamos de ceros, ni tú ni yo nos conocemos,
Let's start from scratch, neither you nor I know each other
Ay amor vamos a despertarnos los dos,
Oh honey, let us both wake ourselves up
Oye mi niña, por ti te juro que sabré olvidar
Listen my girl, for you I swear I will know how to forget




Writer(s): Juan Fernando Fonseca
Fonseca - Gratitud (Edición Especial)
Album
Gratitud (Edición Especial)
date de sortie
06-06-2010

1 Estar Lejos
2 Arroyito
3 Alma (DEMO)
4 Confiésame (DEMO)
5 Quiero Saber
6 Gratitud (Acústica)
7 Arroyito (Acústica)
8 Alma
9 Confiesame 2008
10 Perdon
11 Paraiso
12 San Jose
13 Gratitud
14 Sabré Olvidar (Acústica)
15 Beautiful Sunshine 2009
16 Enredame
17 Como Te Extrano
18 Catalina
19 Paraíso (DEMO)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.