Paroles et traduction Fonseca feat. Orquesta Sinfónica Nacional de Colombia - Ay Amor
Yo
no
salí
a
perderme,
solo
quise
detenerme
I
didn't
set
out
to
lose
myself,
I
just
wanted
to
stop
En
medio
de
la
gente,
te
apareces
de
repente
In
the
middle
of
the
crowd,
you
appear
suddenly
No
te
andaba
buscando,
no
preguntes
que
eso
duele
I
wasn't
looking
for
you,
don't
ask,
it
hurts
Y
me
voy
acordando,
que
contigo
es
bailando
And
I'm
remembering
that
with
you
it's
dancing
Ay
amor,
que
pasó
Oh
love,
what
happened
Tiembla
el
piso
y
tiemblo
yo,
corazón
The
floor
trembles
and
I
tremble,
my
heart
Ay
amor,
que
pasó
Oh
love,
what
happened
Tiembla
el
piso
y
tiemblo
yo,
fue
una
ilusión
The
floor
trembles
and
I
tremble,
it
was
an
illusion
Caminas
en
mis
cuentos,
aunque
no
creo
en
la
suerte
You
walk
in
my
stories,
though
I
don't
believe
in
luck
Imagenes
de
olvido,
lado
oscuro
igual
quiero
verte
Images
of
oblivion,
dark
side
I
still
want
to
see
you
No
te
andaba
buscando,
no
preguntes
que
eso
duele
I
wasn't
looking
for
you,
don't
ask,
it
hurts
Y
me
voy
acordando,
que
contigo
es
bailando
And
I'm
remembering
that
with
you
it's
dancing
Ay
amor,
que
pasó
Oh
love,
what
happened
Tiembla
el
piso
y
tiemblo
yo,
de
corazón
The
floor
trembles
and
I
tremble,
my
heart
Ay
amor,
que
pasó
Oh
love,
what
happened
Tiembla
el
piso
y
tiemblo
yo,
fue
una
ilusión
The
floor
trembles
and
I
tremble,
it
was
an
illusion
Ay
amor,
que
pasó
Oh
love,
what
happened
Tiembla
el
piso
y
tiemblo
yo,
fue
una
ilusión
The
floor
trembles
and
I
tremble,
it
was
an
illusion
Ay
amor,
vida
de
mi
amor
Oh
love,
life
of
my
love
Ay
amor,
todo
se
movió
Oh
love,
everything
moved
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Juan Fonseca
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.