Paroles et traduction Fonseca feat. Ana Torroja - Paso a Paso (feat. Ana Torroja)

Paso a Paso (feat. Ana Torroja)

Cuando no estás
El calor del mar tú te lo llevas
Sin tu cuerpo de sirena
Perfecta, cubierta en la arena
Me voy ahogando
En olas sin tu amor

Vámonos a ver
Si escogemos una fecha
Traicionamos nuestras reglas
Si te aprovechas, escápate

Me das, los besos que me hunden
Te vas, y quedo entre las nubes
Soñando, con pedacitos de este amor
Que tú me das, tú me das, tú me das

Me das, los besos que me hunden
Te vas, y quedo entre las nubes
Soñando, con pedacitos de este amor
Que tú me das, tú me das, tú me das

Paso, a paso, paso, a paso
(Paso a paso, a paso a paso)
Paso a paso
Paso, a paso, paso, a paso
(Paso a paso, a paso a paso)

Si no se da, no es que
El universo no lo quiera
Solo toca pasar pruebas
Espera, si vale la pena
Estar al lado, de ti mi corazón

Quiero saber (Quiero saber)
Mucho más de lo que piensas
Verte un poco más de cerca
Si te aprovechas, escápate
Eh, ieh, ieh, eh, ieh ieh

Me das los besos que me hunden
Te vas, y quedo entre las nubes
Soñando, con pedacitos de este amor
Que tú me das, tú me das, tú me das

Me das, los besos que me hunden
Te vas, y quedo entre las nubes
Soñando, con pedacitos de este amor
Que tú me das, tú me das, tú me das

Quiero verte, amanecerte
Dormir contigo, nunca perderte
Quiero tenerte, siempre quererte
No, no, oh

Quiero verte, amanecerte
Dormir contigo, nunca perderte
Quiero tenerte, siempre quererte
Y no, no, oh

Paso, a paso, paso, a paso
(Paso a paso, a paso a paso)
Paso a paso
Paso, a paso, paso, a paso
(Paso a paso, a paso a paso)

Шаг за шагом (совместно с Ана Торроха)

Когда тебя нет рядом
Ты уносишь с собой тепло моря
Без твоего тела русалки
Прекрасного, покрытого песком
Я начинаю тонуть
В волнах без твоей любви

Давай попробуем
Пренебречь установленными правилами
Если представится шанс, не медли
И убеги вместе со мной

Ты даришь мне поцелуи, в которых я тону
Ты уходишь, а я остаюсь витать в облаках
Мечтая о частичках этой любви
Которую ты мне даришь, даришь, даришь

Ты даришь мне поцелуи, в которых я тону
Ты уходишь, а я остаюсь витать в облаках
Мечтая о частичках этой любви
Которую ты мне даришь, даришь, даришь

Шаг, за шагом, шаг, за шагом
(Шаг за шагом, за шагом)
Шаг за шагом
Шаг, за шагом, шаг, за шагом
(Шаг за шагом, за шагом)

Если что-то не получится,
Это не значит, что
Вселенная против
Просто нужно пройти испытания
И подождать, если это того стоит

Я хочу узнать (я хочу узнать)
Гораздо больше, чем ты думаешь
Увидеть тебя немного ближе
Если представится шанс, не медли
Эй, эх, эх, эх, эх, эх

Ты даришь мне поцелуи, в которых я тону
Ты уходишь, а я остаюсь витать в облаках
Мечтая о частичках этой любви
Которую ты мне даришь, даришь, даришь

Ты даришь мне поцелуи, в которых я тону
Ты уходишь, а я остаюсь витать в облаках
Мечтая о частичках этой любви
Которую ты мне даришь, даришь, даришь

Хочу видеть тебя, просыпаться вместе с тобой
Засыпать рядом с тобой, никогда не терять
Хочу любить тебя, всегда хотеть тебя
Нет, нет, о

Хочу видеть тебя, просыпаться вместе с тобой
Засыпать рядом с тобой, никогда не терять
Хочу любить тебя, всегда хотеть тебя
Нет, нет, о

Шаг, за шагом, шаг, за шагом
(Шаг за шагом, за шагом)
Шаг за шагом
Шаг, за шагом, шаг, за шагом
(Шаг за шагом, за шагом)