Fonseca feat. Andrés Cepeda - Me Haces Falta - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Fonseca feat. Andrés Cepeda - Me Haces Falta




Me Haces Falta
You Are Missing
Aún me preguntan por ti
They still ask me about you
La rosa del jardín
The rose in the garden
La foto en que te vi
The picture where I saw you
La mañana de lluvia
The rainy morning
Aún pienso en lo que yo fui
I still think about who I used to be
porqué te perdí
I know why I lost you
Ya estás lejos de aquí
You are far from here
Y me mata la culpa
And guilt is killing me
Tú-ú-ú-ú-ú...
You-ou-ou-ou-ou...
Te me vas
You're leaving me
Te me escapas
You're getting away from me
Tú-ú-ú-ú-ú...
You-ou-ou-ou-ou...
De verdad que me faltas
You really miss me
Ya ves
You see
Que tenias razón
That you were right
Que me pudo el amor
That love got me
Que me muero sin vos
That I'm dying without you
Que sin ti no soy nada
That without you I'm nothing
Te quiero
I love you
Lo sabes
I know
Dejo todo cruzando este mar
I leave everything crossing this sea
Y he quemado mis naves
And I've burned my ships
Tú-ú-ú-ú-ú...
You-ou-ou-ou-ou...
Te me vas
You're leaving me
Te me escapas
You're getting away from me
Tú-ú-ú-ú-ú...
You-ou-ou-ou-ou...
De verdad me haces falta
I really miss you
Díselo Llane
Tell Llane
Entiende debo seguir la vida
Understand that I must go on with my life
Aunque no estás, sigues con la tuya
Even though you're not here, you continue on with yours
Que eso es lo que hay
That's the way it is
Y aunque nos duela, te entiendo
And even though it hurts, I understand you
Me entiendes
You understand me
Déjame saber que tengo que aprender aquí
Let me know what I have to learn here
Dejame saber que tengo que entender de ti
Let me know what I have to understand from you
Y es que la verdad ya me hace falta
And it's the truth that I already miss you
Déjame saber que tengo que aprender aquí
Let me know what I have to learn here
Déjame saber que tengo que entender de ti
Let me know what I have to understand from you
Y es que la verdad es que me hace falta
And it's the truth that I miss you
Tú-ú-ú-ú-ú...
You-ou-ou-ou-ou...
Te me vas
You're leaving me
Te me escapas
You're getting away from me
Tú-ú-ú-ú-ú...
You-ou-ou-ou-ou...
De verdad que me faltas
You really miss me
Tú-ú-ú-ú-ú... (déjame saber que tengo que aprender aquí)
You-ou-ou-ou-ou... (let me know what I have to learn here)
Te me vas
You're leaving me
Te me escapas
You're getting away from me
Tú-ú-ú-ú-ú... (déjame saber que tengo que aprender aquí)
You-ou-ou-ou-ou... (let me know what I have to learn here)
De verdad
Really
Me haces falta
I miss you
Mucha falta
Miss you a lot





Writer(s): Juan David Castano Montoya, Juan Fernando Fonseca Carrera, Andres Cepeda Cediel, David Eduardo Julca, Jhon Harby Ubaque Vasquez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.