Paroles et traduction Fools Garden feat. Deutsches Filmorchester Babelsberg - Innocence

Innocence

So many thoughts in my head
I don't know where to begin
Can't find the words to describe
Cannot explain what I mean
We're not the same anymore
We have lost our innocence
Well you have opened the door
And pushed me into the night
I step around in the dark
And search for ways I can't find
My head is humming my love
We have lost our innocence
Now the rains set in
And it makes me wonder
And the storm begins
I can hear the thunder
I can hear what you say
But I don't understand
I can read in your eyes
Like the back of my hand
Gimme, gimme, gimme...
Gimme, gimme, gimme...
Reason to live
Give me the colours I need
To paint this desolate sky
I'm running out of control
Because the longer I try
To cut the wires in me
I fear the consequence
You put your hands on my face
Show me the easy way out
But I am too yellow and weak
Can't get my feet on the ground
I'm so in trouble my love
But you are innocent
Now the rains set in
And it makes me wonder
And the storm begins
I can hear the thunder
I can feel what you say
But I don't understand
I can read in your eyes
Like the back of my hand
Now the rains set in
And it makes me wonder
And the storm begins
I can hear the thunder
I can hear what you say
But I don't understand
I can read in your eyes
Like the back of my hand
Gimme, gimme, gimme...
Gimme all your love
Gimme, gimme, gimme...
Reason to live

Невинность

Так много мыслей в голове,
Не знаю, с чего начать.
Не могу подобрать слова,
Не могу объяснить, что имею в виду.
Мы больше не те, что были,
Мы потеряли нашу невинность.
Ты открыла дверь
И вытолкнула меня в ночь.
Я брожу в темноте
И ищу пути, которых не могу найти.
В голове звенит моя любовь,
Мы потеряли нашу невинность.
Вот и начались дожди,
И это заставляет меня задуматься.
И начинается гроза,
Я слышу гром.
Я слышу, что ты говоришь,
Но я не понимаю.
Я могу читать в твоих глазах,
Как на своей ладони.
Дай мне, дай мне, дай мне...
Дай мне, дай мне, дай мне...
Причину жить.
Дай мне цвета, которые мне нужны,
Чтобы раскрасить это безрадостное небо.
Я теряю контроль,
Потому что чем дольше я пытаюсь
Перерезать провода во мне,
Тем больше боюсь последствий.
Ты кладешь свои руки на мое лицо,
Покажи мне легкий выход.
Но я слишком слаб и труслив,
Не могу твердо стоять на ногах.
У меня большие проблемы, любовь моя,
Но ты невинна.
Вот и начались дожди,
И это заставляет меня задуматься.
И начинается гроза,
Я слышу гром.
Я чувствую, что ты говоришь,
Но я не понимаю.
Я могу читать в твоих глазах,
Как на своей ладони.
Вот и начались дожди,
И это заставляет меня задуматься.
И начинается гроза,
Я слышу гром.
Я слышу, что ты говоришь,
Но я не понимаю.
Я могу читать в твоих глазах,
Как на своей ладони.
Дай мне, дай мне, дай мне...
Дай мне всю свою любовь.
Дай мне, дай мне, дай мне...
Причину жить.