Goodbye - Fordo traduction en allemand

Goodbye

Girl how did the time go by
I shed a few tears last night

Damn, girl how did the time go by
It feels just yesterday
We crossed paths for the very first time
But I can't tell you lies
I shed a few tears last night
Baby Im not ready, Im not ready
Yet to say goodbye, yeah
Damn, girl how did the time go by
It feels just yesterday
We crossed paths for the very first time
But I can't tell you lies
I shed a few tears last night
Baby Im not ready, Im not ready
Yet to say goodbye, yeah

Girl, it feel like I just got your number
Way back when we was in the summer
I took you out to Benihana
And shawty you promised me
That you'd never ever go and wander
But now I wonder if it was wrong to think
You could be a lover
You started turnin' into a runner
Runnin' away from every fucking blunder
I found myself waitin' for an explanation
That you never planned to uncover
Why was I head over heels, bendin' over
Just to fucking suffer
I started stuntin' back in summer 2020
When they stuck me on the cover
I thought I made it

But I see shawty in the centerfold
I see my baby headlining magazines, she on Vogue
We used to spend so much time together but she went rogue
And I still like feel her man I don't wanna let her go

Damn, girl how did the time go by
It feels just yesterday
We crossed paths for the very first time
But I can't tell you lies
I shed a few tears last night
Baby Im not ready, Im not ready
Yet to say goodbye, yeah
Damn, girl how did the time go by
It feels just yesterday
We crossed paths for the very first time
But I can't tell you lies
I shed a few tears last night
Baby Im not ready, Im not ready
Yet to say goodbye, yeah

Don't wanna say goodbye
I don't wanna feel pain at night
It's all a gamble looking for paradise, like a pair of dice
I see it through my eyes
I see them clear blue skies
Like the ABCs or the 123s
There's an order I can't deny, it goes like
One, I just make her mine
Two, I don't wanna let her down
Three, I just wanna help her feel like the queen she is
She deserve a crown
A, for the way that she make me wild
B, for the bae that can run the town
C, for the charming girl
That can make a man royalty by the way she smile

But I see shawty in the centerfold
I see my baby headlining magazines, she on Vogue
We used to spend so much time together but she went rogue
And I still like feel her man I don't wanna let her go

Damn, girl how did the time go by
It feels just yesterday
We crossed paths for the very first time
But I can't tell you lies
I shed a few tears last night
Baby Im not ready, Im not ready
Yet to say goodbye, yeah
Damn, girl how did the time go by
It feels just yesterday
We crossed paths for the very first time
But I can't tell you lies
I shed a few tears last night
Baby Im not ready, Im not ready
Yet to say goodbye, yeah

Auf Wiedersehen

Mädchen, wie ist die Zeit vergangen?
Ich habe letzte Nacht ein paar Tränen vergossen.

Verdammt, Mädchen, wie ist die Zeit vergangen?
Es fühlt sich an wie gestern,
als wir uns zum allerersten Mal begegneten.
Aber ich kann dir keine Lügen erzählen.
Ich habe letzte Nacht ein paar Tränen vergossen.
Baby, ich bin nicht bereit, ich bin nicht bereit,
schon auf Wiedersehen zu sagen, ja.
Verdammt, Mädchen, wie ist die Zeit vergangen?
Es fühlt sich an wie gestern,
als wir uns zum allerersten Mal begegneten.
Aber ich kann dir keine Lügen erzählen.
Ich habe letzte Nacht ein paar Tränen vergossen.
Baby, ich bin nicht bereit, ich bin nicht bereit,
schon auf Wiedersehen zu sagen, ja.

Mädchen, es fühlt sich an, als hätte ich gerade erst deine Nummer bekommen,
damals, als wir im Sommer waren.
Ich habe dich zu Benihana ausgeführt,
und du hast mir versprochen,
dass du niemals fortgehen und umherstreifen würdest.
Aber jetzt frage ich mich, ob es falsch war zu denken,
dass du eine Liebende sein könntest.
Du hast angefangen, dich in eine Läuferin zu verwandeln,
die vor jedem verdammten Fehler davonläuft.
Ich wartete auf eine Erklärung,
die du nie vorhattest aufzudecken.
Warum war ich Hals über Kopf verliebt, habe mich verbogen,
nur um zu leiden?
Ich habe im Sommer 2020 angefangen, groß rauszukommen,
als sie mich auf das Cover brachten.
Ich dachte, ich hätte es geschafft.

Aber ich sehe mein Mädchen in der Mitte,
ich sehe mein Baby als Titelschlagzeile in Magazinen, sie ist in der Vogue.
Wir haben früher so viel Zeit miteinander verbracht, aber sie ist abtrünnig geworden.
Und ich fühle sie immer noch, Mann, ich will sie nicht gehen lassen.

Verdammt, Mädchen, wie ist die Zeit vergangen?
Es fühlt sich an wie gestern,
als wir uns zum allerersten Mal begegneten.
Aber ich kann dir keine Lügen erzählen.
Ich habe letzte Nacht ein paar Tränen vergossen.
Baby, ich bin nicht bereit, ich bin nicht bereit,
schon auf Wiedersehen zu sagen, ja.
Verdammt, Mädchen, wie ist die Zeit vergangen?
Es fühlt sich an wie gestern,
als wir uns zum allerersten Mal begegneten.
Aber ich kann dir keine Lügen erzählen.
Ich habe letzte Nacht ein paar Tränen vergossen.
Baby, ich bin nicht bereit, ich bin nicht bereit,
schon auf Wiedersehen zu sagen, ja.

Ich will nicht auf Wiedersehen sagen.
Ich will nachts keinen Schmerz fühlen.
Es ist alles ein Glücksspiel, das Paradies zu suchen, wie ein Paar Würfel.
Ich sehe es mit meinen Augen,
ich sehe den klaren blauen Himmel.
Wie das ABC oder die 123,
gibt es eine Ordnung, die ich nicht leugnen kann, sie geht so:
Eins, ich mache sie einfach zu meiner,
zwei, ich will sie nicht enttäuschen,
drei, ich will ihr einfach helfen, sich wie die Königin zu fühlen, die sie ist.
Sie verdient eine Krone.
A, für die Art, wie sie mich wild macht,
B, für das Babe, das die Stadt regieren kann,
C, für das charmante Mädchen,
das einen Mann durch ihr Lächeln königlich machen kann.

Aber ich sehe mein Mädchen in der Mitte,
ich sehe mein Baby als Titelschlagzeile in Magazinen, sie ist in der Vogue.
Wir haben früher so viel Zeit miteinander verbracht, aber sie ist abtrünnig geworden.
Und ich fühle sie immer noch, Mann, ich will sie nicht gehen lassen.

Verdammt, Mädchen, wie ist die Zeit vergangen?
Es fühlt sich an wie gestern,
als wir uns zum allerersten Mal begegneten.
Aber ich kann dir keine Lügen erzählen.
Ich habe letzte Nacht ein paar Tränen vergossen.
Baby, ich bin nicht bereit, ich bin nicht bereit,
schon auf Wiedersehen zu sagen, ja.
Verdammt, Mädchen, wie ist die Zeit vergangen?
Es fühlt sich an wie gestern,
als wir uns zum allerersten Mal begegneten.
Aber ich kann dir keine Lügen erzählen.
Ich habe letzte Nacht ein paar Tränen vergossen.
Baby, ich bin nicht bereit, ich bin nicht bereit,
schon auf Wiedersehen zu sagen, ja.