Paroles et traduction Foreign Figures feat. EJ Michels - Dark Room

Dark Room

There is no knowing
No showing
Your fragile side
Want to be perfect
Untouchable like the sky
It's so misleading
Believing
That fear inside
Don't let the light in
They'll see in
Behind your eyes

Way down we go

To the dark room
Where your pain's the only one to greet you
Down we go
To the mind that
Will deceive you
Only out to get you
Down we go
To the bottom
Now there's only
Yourself to count on
Down we go
To the dark room
Can you get through all the pain inside you?
Down we

You're stuck replaying
And gaining traumatic times
Want to be stronger
The story of your whole life
This kind of reckless
Seems endless
It comes to fight
Till you're not breathing
Just bleeding
Oh what a sight

Way down we go

To the dark room
Where your pain's the only one to greet you
Down we go
To the mind that
Will deceive you
Only out to get you
Down we go
To the bottom
Now there's only
Yourself to count on
Down we go
To the dark room
Can you get through all the pain inside you?
Down we

Down we go
To the dark room
Where your pain's the only one to greet you
Down we go
To the mind that
Will deceive you
Only out to get you

Down we go
To the dark room
Where your pain's the only one to greet you
Down we go
To the mind that
Will deceive you
Only out to get you
Down we go
To the bottom
Now there's only
Yourself to count on
Down we go
To the dark room
Can you get through all the pain inside you?
Down we

Тёмная комната

Невозможно узнать,
Невозможно показать
Твою хрупкую сторону.
Ты хочешь быть идеальной,
Неприкасаемой, как небо.
Это так обманчиво -
Верить
Тому страху внутри.
Не впускай свет,
Ведь они увидят
Всё в твоих глазах.

Мы падаем вниз,

В тёмную комнату,
Где твоя боль - единственное, что встречает тебя.
Мы падаем вниз,
В разум, который
Будет обманывать тебя,
Который хочет только заполучить тебя.
Мы падаем вниз,
На самое дно,
И теперь можно рассчитывать только
На себя.
Мы падаем вниз,
В тёмную комнату.
Сможешь ли ты пройти через всю боль внутри себя?
Мы падаем...

Ты застряла, проигрывая снова и снова
И накапливая травмирующие моменты.
Ты хочешь быть сильнее,
Переписать историю всей своей жизни.
Эта безрассудность
Кажется бесконечной,
Она приходит, чтобы сражаться,
Пока ты не перестанешь дышать,
Пока ты просто истекаешь кровью.
О, что за зрелище!

Мы падаем вниз,

В тёмную комнату,
Где твоя боль - единственное, что встречает тебя.
Мы падаем вниз,
В разум, который
Будет обманывать тебя,
Который хочет только заполучить тебя.
Мы падаем вниз,
На самое дно,
И теперь можно рассчитывать только
На себя.
Мы падаем вниз,
В тёмную комнату.
Сможешь ли ты пройти через всю боль внутри себя?
Мы падаем...

Мы падаем вниз,
В тёмную комнату,
Где твоя боль - единственное, что встречает тебя.
Мы падаем вниз,
В разум, который
Будет обманывать тебя,
Который хочет только заполучить тебя.

Мы падаем вниз,
В тёмную комнату,
Где твоя боль - единственное, что встречает тебя.
Мы падаем вниз,
В разум, который
Будет обманывать тебя,
Который хочет только заполучить тебя.
Мы падаем вниз,
На самое дно,
И теперь можно рассчитывать только
На себя.
Мы падаем вниз,
В тёмную комнату.
Сможешь ли ты пройти через всю боль внутри себя?
Мы падаем...