Paroles et traduction Foreigner - Dirty White Boy (Live)

Are you with us, Las Vegas?
Alright, that's what I like
But I do wanna know, how many naughty girls do we have out here tonight?
How many?
Alright, but it will have to do, because we've got a bunch of dirty white boys up here

Hey baby, if you're feeling down
I know what's good for you all day

Are you worried what your friends see?
And will it ruin your reputation loving me?

'Cause I'm a dirty white boy
Dirty white boy
Dirty white boy

Don't drive, no big black car
Don't like, no Hollywood movie star

You want me to be true to ya
Don't give a damn what I do to ya

I'm just a dirty white boy (dirty white boy)
Dirty white boy (dirty white boy)
I'm a dirty white boy
Dirty white boy

Hey, Mike
Play some guitar, white boy

I'm just a dirty white boy
(Dirty white boy) dirty white boy
(Dirty white boy) yeah, dirty white boy
Dirty white boy

Been in trouble since I don't know when
I'm in trouble now, and I know somehow I'll find trouble again

I'm a loner, but I'm never alone
Every night I get one step closer to the danger zone

'Cause I'm a dirty white boy (dirty white boy)
Dirty white boy (dirty white boy)
Dirty white boy
Dirty white boy

Are you gonna sing that with us?
Come on, let's hear ya

C'mon, c'mon, boy

Dirty white boy
White boy
Dirty white boy
Dirty white boy
Dirty white boy

I didn't hear, nothing Vegas
Come on now, let's hear it
I'm just dirty white boy (dirty white boy)
Dirty white boy (dirty white boy)
I'm a dirty white boy
Oh, yeah
Thank you naughty girls

Ты с нами, Лас-Вегас?
Ладно, это то, что мне нравится.
Но я действительно хочу знать, сколько непослушных девчонок у нас здесь сегодня вечером?
Сколько?
Хорошо, но это должно сработать, потому что у нас тут куча грязных белых парней.

Эй, детка, если тебе плохо
Я знаю, что хорошо для тебя весь день.

Ты беспокоишься о том, что видят твои друзья?
И разрушит ли это твою репутацию, любя меня?

Потому что я грязный белый мальчик
Грязный белый мальчик
Грязный белый мальчик

Не садись за руль, нет большой черной машины.
Мне не нравится, что я не голливудская кинозвезда.

Ты хочешь, чтобы я был верен тебе.
Плевать что я с тобой сделаю

Я просто грязный белый мальчик (грязный белый мальчик).
Грязный белый мальчик (dirty white boy)
Я грязный белый мальчик
Грязный белый мальчик

Эй, Майк!
Сыграй на гитаре, белый мальчик.

Я просто грязный белый мальчишка.
(Грязный белый мальчик) грязный белый мальчик
(Грязный белый мальчик) да, грязный белый мальчик
Грязный белый мальчик

Я попал в беду не знаю с каких пор
Теперь я в беде, и я знаю, что когда-нибудь снова попаду в беду.

Я одиночка, но я никогда не одинок.
Каждую ночь я становлюсь на шаг ближе к опасной зоне.

Потому что я грязный белый мальчик (грязный белый мальчик).
Грязный белый мальчик (dirty white boy)
Грязный белый мальчик
Грязный белый мальчик

Ты будешь петь это с нами?
Давай, давай послушаем тебя.

Давай, давай, парень.

Грязный белый мальчик
Белый мальчик
Грязный белый мальчик
Грязный белый мальчик
Грязный белый мальчик

Я ничего не слышал.
Ну же, давайте послушаем!
Я просто грязный белый мальчик (грязный белый мальчик).
Грязный белый мальчик (dirty white boy)
Я грязный белый мальчик
О, да!
Спасибо вам, непослушные девочки