Headknocker (2008 Remastered Album Version) - Foreigner traduction en russe

Headknocker (2008 Remastered Album Version)

He drives a '57 coupe
Walks with a stoop
Swears James Dean isn't dead
He's a dedicated rocker
A real headknocker
Don't look at his lady again

Because if he catches you messin'
He's going to teach you a lesson
Don't make me say it again

Headknocker, headknocker
You're coming on strong, a real showstopper
Headknocker
He might like to fight, oh, but boy does he love to play

Ooh, headknocker, headknocker
Ooh, headknocker

He's got an old fender strat
Plays behind his back
While he sings out Louie, Louie
He's a back seat mauler
A barroom brawler
I think he's going to blacken your eye

If that don't teach you a lesson
Might show you his Smith & Wesson
Don't let me say it again

Headknocker, headknocker
You're coming on strong, a real showstopper
Headknocker
He might like to fool around
Ooh, baby, does he love to play

(Ooh-ooh)
Oh, baby, does he love to play (ooh-ooh)
C'mon man, oh, oh, yeah (ooh-ooh)
Headknocker, listen to me, oh, yeah (ooh-ooh)
Headknocker, I know he loves to play, to play (ooh-ooh)
Headknocker

Головорез (ремастированная версия альбома 2008 года)

Он ездит на купе 57-го года
Ходит, сгорбив спину,
Клянётся, что Джеймс Дин не умер
Он преданный рокер
Настоящий головорез
Не смотри на его девушку, детка, снова

Потому что, если он поймает тебя за этим
Он преподаст тебе урок
Не заставляй меня повторять это снова

Головорез, головорез
Ты идёшь напролом, настоящий фурор
Головорез
Он может любить драться, о, но, детка, как он любит играть

О, головорез, головорез
О, головорез

У него старый Fender Stratocaster
Играет за спиной
Пока поёт "Louie, Louie"
Он задира на заднем сиденье
Завсегдатай баров и драчун
Думаю, он поставит тебе синяк под глазом, детка

Если это не преподаст тебе урок
Может, покажет тебе свой Smith & Wesson
Не заставляй меня повторять это снова

Головорез, головорез
Ты идёшь напролом, настоящий фурор
Головорез
Он может любить пошутить
О, детка, как он любит играть

(О-о)
О, детка, как он любит играть (о-о)
Давай, парень, о, о, да (о-о)
Головорез, послушай меня, о, да (о-о)
Головорез, я знаю, он любит играть, играть (о-о)
Головорез