Paroles et traduction Forest Blakk - Give You Love

Give You Love

Give me sunshine or give me dark skies
Darling, you can give me anything you want
Give me crazy, all your amazing
Whatever you give me, I will give you love

I had a dream, you were lying next to me
Picture perfect as if you were cut out of a magazine
A Nirvana t-shirt on and your jeans ripped at the knees
Understated, so underrated

Your smile is an ocean
And I'm living in your waves

So give me sunshine or give me dark skiеs
Darling, you can give me anything you want
Give mе crazy, all your amazing
Whatever you give me, I will give you love

There was a day when you pushed the light away
Couldn't make it out of bed, clouds overhead showed up to stay
So I laid with you while the whole wide world turned blue
'Cause tryin' to fake it, is overrated

So give me sunshine or give me dark skies
Darling, you can give me anything you want
Give me crazy, all your amazing
Whatever you give me, I will give you love

Oh-oh, I will go wherever you will go
Cross my heart and promise on my soul

Give me sunshine or give me dark skies
Darling, you can give me anything you want
Give me crazy, all your amazing
Whatever you give me, I will give you love
Give me crazy, all your amazing
Whatever you give me, I will give you love

Whatever you give me, I will give you love

Отдам тебе свою любовь

Подари мне солнечный свет или подари мне темные небеса,
Дорогая, ты можешь дать мне все, что захочешь.
Подари мне безумие, все свое волшебство,
Что бы ты мне ни дала, я отдам тебе свою любовь.

Мне приснился сон: ты лежала рядом со мной,
Идеальная картинка, словно вырезана из журнала,
В футболке Nirvana и джинсах с дырками на коленях.
Простая, такая недооцененная.

Твоя улыбка – океан,
А я живу в твоих волнах.

Так подари мне солнечный свет или подари мне темные небеса,
Дорогая, ты можешь дать мне все, что захочешь.
Подари мне безумие, все свое волшебство,
Что бы ты мне ни дала, я отдам тебе свою любовь.

Был день, когда ты оттолкнула свет,
Не могла встать с постели, тучи над головой пришли, чтобы остаться.
И я лежал рядом с тобой, пока весь мир не стал серым,
Потому что пытаться притворяться – это переоценено.

Так подари мне солнечный свет или подари мне темные небеса,
Дорогая, ты можешь дать мне все, что захочешь.
Подари мне безумие, все свое волшебство,
Что бы ты мне ни дала, я отдам тебе свою любовь.

О-о, я пойду, куда бы ты ни пошла,
Клянусь своим сердцем и обещаю своей душой.

Подари мне солнечный свет или подари мне темные небеса,
Дорогая, ты можешь дать мне все, что захочешь.
Подари мне безумие, все свое волшебство,
Что бы ты мне ни дала, я отдам тебе свою любовь.
Подари мне безумие, все свое волшебство,
Что бы ты мне ни дала, я отдам тебе свою любовь.

Что бы ты мне ни дала, я отдам тебе свою любовь.