Paroles et traduction Forest Blakk - Make It Better

Make It Better

Haven't spoken in a few years now
I've been working on myself
Thought time would make a real good friend
Instead I'm running into dead ends
Found a love i wish that you'd known
But i don't know what to do with
Cause when its good it feels too good to be true
Guess that's the part of me i got from you

Don't cry don't speak don't comfort me
I beg you please make it better
I'm trying to leave your gravity
No One but you can make it better

No one, no one but you can make it better
No one, no one but you

I had a dream that you called me when i made it
Just to ask me how it felt
But what's the use of having big dreams come true
When there's no one around to tell you

Don't cry don't speak don't comfort me
I beg you please make it better
Cause I'm trying to leave your gravity
No one but you can make it better

No one, no one but you can make it better
No one, no one but you can make it better

No one
No one
No one
But you can make it better
No one
No one
No one
No one but you can

I'm trying to leave your gravity
No one but you can make it better
(Humming)

Сделать лучше

Мы не разговаривали уже несколько лет,
Я работал над собой.
Думал, время станет настоящим другом,
Вместо этого я захожу в тупик.
Нашел любовь, которую хотел бы, чтобы ты знала,
Но я не знаю, что с ней делать,
Потому что, когда хорошо, кажется слишком хорошо, чтобы быть правдой.
Наверное, это часть меня, которую я получил от тебя.

Не плачь, не говори, не утешай меня.
Умоляю, сделай лучше.
Я пытаюсь вырваться из твоего притяжения,
Никто, кроме тебя, не может сделать лучше.

Никто, никто, кроме тебя, не может сделать лучше.
Никто, никто, кроме тебя.

Мне снилось, что ты позвонила мне, когда я добился успеха,
Просто чтобы спросить, каково это.
Но какой смысл в осуществлении больших мечтаний,
Когда некому рассказать об этом?

Не плачь, не говори, не утешай меня.
Умоляю, сделай лучше.
Потому что я пытаюсь вырваться из твоего притяжения,
Никто, кроме тебя, не может сделать лучше.

Никто, никто, кроме тебя, не может сделать лучше.
Никто, никто, кроме тебя, не может сделать лучше.

Никто,
Никто,
Никто,
Кроме тебя, не может сделать лучше.
Никто,
Никто,
Никто,
Никто, кроме тебя, не может.

Я пытаюсь вырваться из твоего притяжения,
Никто, кроме тебя, не может сделать лучше.
(Напевает)