Paroles et traduction Forever the Sickest Kids - Hip Hop Chick

Hip Hop Chick

Rollin′ down the boulevard
Lookin' for a rebound
Divin′ into every bar in
Main street downtown
What was I thinking?
I shouldn't be drinking alone

Stumbled to this club
That I was never really hip to
Dressed a little different
Than the girls that I was into
What was I thinking?
I shouldn't be dancing at all

Oh no, my friends don′t get it
(Oh no, I′m in love)
Don't ask my why I′m with
A hip hop chick (ch-ch-chick... etc)
A hip hop chick (ch-ch-chick... etc)
A hip hop chick

She hadn't heard of Zeppelin
I don′t listen to Jay-Z
Whether this will last is a definite maybe
She's changing my swagger
I can′t be mad at her for that

She took a piece of my heart
Put a piece around my neck
She laughed at my Soulja boy dance (Tell em!)
What was I thinking
Trying to be something I'm not?

She's worth it!

Oh no, my friends don′t get it
(Oh no, I′m in love)
Oh no, but if you saw her dancing you'd be down
It′s complicated
I'm frustrated
Falling deeper in it
Get over it
Don′t ask me why I'm with
A hip hop chick (ch-ch-chick... etc)
A hip hop chick (ch-ch-chick... etc)
A hip hop chick

Call me crazy
Call me out
I′m in love
I can't help it
She's the hottest yeah she′s money
She′s perfect for me

Oh no, my friends don't get it
I′m in love
Oh no, but if you saw her dancing you'd be down
It′s complicated
I'm frustrated
Falling deeper in it
Get over it
Don′t ask me why I'm with
A hip hop chick (ch-ch-chick... etc)
A hip hop chick (ch-ch-chick... etc)
A hip hop chick

Хип-хоп девчонка

Качусь по бульвару,
Ищу утешения,
Заглядываю в каждый бар на
Главной улице в центре города.
О чем я только думал?
Мне не следовало пить в одиночестве.

Забрел в этот клуб,
Который мне никогда не нравился.
Одет немного иначе,
Чем девушки, которые мне нравились.
О чем я только думал?
Мне вообще не следовало танцевать.

О нет, мои друзья не понимают,
(О нет, я влюблен)
Не спрашивайте, почему я с
Хип-хоп девчонкой (цып-цып-цып... и т.д.)
Хип-хоп девчонкой (цып-цып-цып... и т.д.)
Хип-хоп девчонкой.

Она не слышала о Led Zeppelin,
Я не слушаю Jay-Z.
Будет ли это длиться - большой вопрос.
Она меняет мою походку,
Я не могу злиться на нее за это.

Она забрала кусочек моего сердца,
Повесила кусочек мне на шею.
Она смеялась над моим танцем Soulja Boy (Вот так!)
О чем я только думал,
Пытаясь быть тем, кем я не являюсь?

Она того стоит!

О нет, мои друзья не понимают,
(О нет, я влюблен)
О нет, но если бы ты видел, как она танцует, ты бы тоже был в восторге.
Это сложно,
Я расстроен,
Влюбляюсь все сильнее,
Смиритесь с этим.
Не спрашивайте, почему я с
Хип-хоп девчонкой (цып-цып-цып... и т.д.)
Хип-хоп девчонкой (цып-цып-цып... и т.д.)
Хип-хоп девчонкой.

Называйте меня сумасшедшим,
Критикуйте меня,
Я влюблен,
Я ничего не могу с собой поделать.
Она самая горячая, да, она просто огонь,
Она идеально мне подходит.

О нет, мои друзья не понимают,
Я влюблен.
О нет, но если бы ты видел, как она танцует, ты бы тоже был в восторге.
Это сложно,
Я расстроен,
Влюбляюсь все сильнее,
Смиритесь с этим.
Не спрашивайте, почему я с
Хип-хоп девчонкой (цып-цып-цып... и т.д.)
Хип-хоп девчонкой (цып-цып-цып... и т.д.)
Хип-хоп девчонкой.