Paroles et traduction Forfun feat. Rodrigo Lima - Dia do Alívio (Ao Vivo)

Dia do Alívio (Ao Vivo)

15 mil carros fabricados por hora
′Meu pirão primeiro' é a lei que vigora
Shoppings lotados, bibliotecas vazias
Liberdade confundida com pornografia
Mas virá o dia em que
A verdade vai surgir
Nem alegria e nem tristeza
Será o dia do alívio
A missão é seu escudo
E a verdade sua espada
Pombos na areia, terrenos cercados
Prédios subindo, seguranças armados
Trapaça, cobiça, mentira, ganância
A falta de amor é a intolerância
Mas virá o dia em que
A verdade vai surgir
Nem bandido e nem polícia
Será o dia do alívio
A missão é seu escudo
E a verdade sua espada
A missão é seu escudo (mas vira o dia em que)
E a verdade sua espada (a verdade vai surgir)
A missão é seu escudo(nem alegria e nem tristeza)
E a verdade sua espada(será o dia do alivio)

День облегчения (Live)

15 тысяч машин производят в час,
"Мой супчик первый" – закон сейчас.
Торговые центры полны, библиотеки пусты,
Свободу путают с порнографией, увы.
Но придет день, когда
Истина всплывет наружу,
Ни радости, ни печали,
Настанет день облегчения.
Миссия – твой щит,
А правда – твой меч.
Голуби на песке, земли огорожены,
Здания растут, охранники вооружены.
Обман, алчность, ложь, жадность,
Отсутствие любви – вот нетерпимость.
Но придет день, когда
Истина всплывет наружу,
Ни бандитов, ни полиции,
Настанет день облегчения.
Миссия – твой щит,
А правда – твой меч.
Миссия – твой щит (но придет день, когда)
А правда – твой меч (истина всплывет наружу)
Миссия – твой щит (ни радости, ни печали)
А правда – твой меч (настанет день облегчения)