El Padre Nuestro - Forgiven traduction en allemand

El Padre Nuestro

Padre nuestro, que estas en el cielo
Santificado, seas
Venga reina tu voluntad
Sea aquí como alla, en el cielo

El diario pan danos hoy
Y perdona nuestras deudas
Como nosotros perdonamos

Espiganos de tentacion
Y protegenos del mal
Porque tuyo es el reino
El poder y la gloria
Por siempre(por siempre)
Amen
Aaamne
Aaamen

Das Vaterunser

Vater unser, der du im Himmel bist
Geheiligt seist du
Dein Wille geschehe
Wie im Himmel so auf der Erde

Unser tägliches Brot gib uns heute
Und vergib uns unsere Schulden
Wie wir unseren Schuldnern vergeben

Führe uns nicht in Versuchung
Sondern erlöse uns vom Bösen
Denn dein ist das Reich
Und die Kraft und die Herrlichkeit
In Ewigkeit (in Ewigkeit)
Amen
Aaamen
Aaamen