Ring - FRMTN traduction en russe

Ring

Girl, you're calling all these people your friends
You got a lesson to learn, you better learn it quick
Better to be ducking out before they make you a mess
Sucked into a hole and spat out again
That noise in your ears it ain't worth the breath
You see what they need is a hole in the head
You tell me it's better, better than being deaf
And I tell you it's worse, worse than being dead

Girl, you don't really matter to them
All they want is more, more money to spend
On another absolutely useless party dress
They add up to nothing: the success of worthlessness
Don't you mind people grinning in your face?
You call them a friend and see what they say
They pick you and put you down like they made a mistake
They don't know how to give they only know how to take

Get out of the ring
Get out of the ring
Get out of the ring
Get out of the ring

Звонок

Девочка, ты всех этих людей называешь своими друзьями,
Тебе нужно усвоить урок, и лучше побыстрее,
Лучше смыться до того, как они превратят тебя в кашу,
Засосут в дыру и выплюнут обратно.
Этот шум в твоих ушах не стоит и выдоха,
Видишь, им самим нужна дырка в голове.
Ты говоришь, так лучше, чем быть глухой,
А я говорю, так хуже, чем быть мёртвой.

Девочка, ты им на самом деле не нужна,
Всё, чего они хотят, это больше, больше денег на тра,
На очередное совершенно бесполезное платье для вечеринки.
Они ничто: успех никчёмности.
Тебя не беспокоит, что люди скалятся тебе в лицо?
Назови их друзьями и посмотри, что они скажут.
Они подберут тебя, а потом бросят, будто сделали ошибку.
Они не знают, как отдавать, они знают только, как брать.

Убирайся с ринга,
Убирайся с ринга,
Убирайся с ринга,
Убирайся с ринга.