Paroles et traduction Former Vandal - Easy

Easy

She said, "Don't leave yet."
No hands on her cigarette
Breathing out
I throw caution to your kiss
She says, "I know love's not
What it's about, stay a bit."

Cause you're talking like you're needing it
But you're body says you wanna quit
It's just easy enough, a convenience

She said, "No regrets."
But I think it might just be too late for that
I should go, but she knows I won't
Now she's messing with her dress
Should we really be doing this again?
Heavens no
Does it matter though?

I swear we had the best intentions
What the hell are they now?

So keep me where you are
But I don't want your heart
I've got love to lend but we both know how this ends

Cause you're talking like you're needing it
But you're body says you wanna quit
It's just easy enough, a convenience

Cause you're talking like you're needing it
But you're body says you wanna quit
It's just easy enough, a convenience

Легко

Она сказала: "Не уходи пока."
Сигарета без рук тлеет,
Выдыхая дым,
Я бросаю осторожность в твой поцелуй.
Она говорит: "Я знаю, любовь — это не
То, о чем речь, останься немного."

Ведь ты говоришь так, будто тебе это нужно,
Но твое тело говорит, что ты хочешь остановиться.
Это просто достаточно легко, удобно.

Она сказала: "Никаких сожалений."
Но я думаю, что для этого может быть уже слишком поздно.
Мне следует уйти, но она знает, что я не уйду.
Теперь она возится со своим платьем.
Стоит ли нам снова это делать?
Боже упаси.
Но имеет ли это значение?

Клянусь, у нас были самые лучшие намерения.
И что же они теперь?

Так что держи меня рядом,
Но мне не нужно твое сердце.
У меня есть любовь, чтобы поделиться, но мы оба знаем, чем это закончится.

Ведь ты говоришь так, будто тебе это нужно,
Но твое тело говорит, что ты хочешь остановиться.
Это просто достаточно легко, удобно.

Ведь ты говоришь так, будто тебе это нужно,
Но твое тело говорит, что ты хочешь остановиться.
Это просто достаточно легко, удобно.