Paroles et traduction Formula One feat. Pressur, Rock Wright, Ennvy & Maliyah - Fame

Fame

The fame got to you
It's so bad you thinking I would lie to you
It's so sad we even have to take this route
You was caught up and tripping
Shawty you ain't even no what I was about
And if they ask, 2020 I went up in their driveway
My way
I could call a broad to get real sloppy in like nine states
Could of had it easy, had it made
Took the harder way
You can't even complain about a thing
Check my hardware
Band around my check
Couple Cubans around my neck, yeah
I put some bands behind a Vette baby, yeah
Yeah I done told you I was next baby

I was chasing something
Now I'm running from it
Lost a good thing but you know I had I coming
I was chasing something
Now I'm running from it
Lost a good thing but you know I had I coming

You acting like you've never seen fame before
Yeah you been around the block but you ain't never seen game before
The opps took a couple shots but they ain't never seen flames before

Prince
Yeah, yeah, yeah, yeah
Really from the Shaw I do it
Hood blue but I ain't rocking with the Bruins
You put that knife in my back like a Brutus
You weren't really for gang and I knew it
It broke my heart how we had to go through it
It broke my heart but I really had to do it
Miss what we had, I ain't ever wanna lose it
Now I'm crying these tears through my music
In the end I've forgiven it all
All this pain is what made rock a star
All those nights you were crying in my arms
But it's clear to the world you've moved on
Not perfect, I admit I was wrong
I was
Yeah, yeah, yeah, yeah
I wasn't perfect, I admit I was wrong
I was
Yeah, yeah, yeah, yeah
Go, hey
Now it's too late
Out here making plays in the home of the braves
She was lying, so I gave her away
Now she's back in the streets marching like a parade
But now I'm off that
Shit never mind that now that I'm running this town
Now that a niggas up, you just can't come around
Bright light, bright lights
Lights shine bright in the dark when it's night
I still wish we could make it right but
We took it too far I think it's over this time

Слава

Слава вскружила тебе голову,
настолько, что ты думаешь, будто я могу тебе врать.
Так грустно, что нам пришлось пройти через это.
Ты была потеряна и спотыкалась.
Детка, ты даже не знала, чем я занимаюсь.
А если спросят, то в 2020-м я добился своего.
По-своему.
Я мог бы позвонить любой и развлечься с ней в девяти штатах.
Мог бы пойти по легкому пути, все было готово.
Но я выбрал трудный.
Ты не можешь ни на что жаловаться.
Посмотри на мои украшения:
браслет на руке,
пара кубинских цепей на шее, да.
Я вложился в Corvette, детка, да.
Да, я же говорил тебе, что буду следующим, детка.

Я гнался за чем-то,
а теперь бегу от этого.
Потерял что-то хорошее, но ты же знаешь, я это заслужил.
Я гнался за чем-то,
а теперь бегу от этого.
Потерял что-то хорошее, но ты же знаешь, я это заслужил.

Ты ведешь себя так, как будто никогда не видела славы.
Да, ты крутилась в этих кругах, но никогда не видела настоящей игры.
Враги делали пару выстрелов, но никогда не видели настоящего пламени.

Принц
Да, да, да, да
Я реально из Шоу, я делаю это
Район синий, но я не болею за Брюинз
Ты воткнула нож мне в спину, как Брут
Ты не была за банду, и я это знал
Мое сердце разбито тем, через что нам пришлось пройти
Мое сердце разбито, но мне действительно пришлось это сделать
Скучаю по тому, что у нас было, я никогда не хотел это потерять
Теперь я плачу этими слезами через свою музыку
В конце концов, я простил все
Вся эта боль сделала меня рок-звездой
Все те ночи, что ты плакала в моих обьятиях
Но миру ясно, что ты двигаешься дальше
Не идеален, признаю, я был не прав
Я был
Да, да, да, да
Я не был идеален, признаю, я был не прав
Я был
Да, да, да, да
Давай, эй
Теперь уже слишком поздно
Я делаю дела на родине Брейвз
Она врала, поэтому я бросил ее
Теперь она вернулась на улицы и марширует, как парад
Но теперь мне все равно
Забудь об этом, теперь я управляю этим городом
Теперь, когда я на высоте, ты просто не можешь быть рядом
Яркий свет, яркие огни
Огни ярко светят в темноте, когда наступает ночь
Я все еще хотел бы все исправить, но
Мы зашли слишком далеко, думаю, на этот раз все кончено