Paroles et traduction Forraje - Ironia

Ironia

Una estúpida canción ha salido
De un baúl del rincón más escondido
Un trocito de recuerdo que ha estado
En el mismo rincón, abandonado

Un suceso se repite, ironía
Lo que más me jode es que ya lo sabia
Y no puedo evitarlo, parece absurdo
No puedo cambiarlo y me duele mucho
Todo vuelve a donde empezó
Y el camino andado atrás se ha quedado
Lo aprendido de nada valió
Lo entendido no lo entiendo yo
Esa conversación tan productiva
No te va a valer para nada en la vida
Parecía que lo sabias todo
Y la vida te pega otra vez en los morros
Te lleva, te enseña como de
Ignorantes Somos y creemos que vamos p'adelante
La distancia es corta, queda poco tiempo
Nunca sabes como ponerle remedio
Todo llega a su fin
Y el camino andado se ha terminado
Quien lo vuelve a recorrer
Desconoce todo lo que ha pasado
Y una vez, y otra vez más
Dando vueltas como una noria
Sin llegar a tu final
La agonía se ha terminado

Una estúpida canción ha salido
De un baúl del rincón más escondido

Ирония

Глупая песня возникла,
Из сундука в самом дальнем углу.
Крошечный осколок воспоминания, что был
В том же углу, забытый.

Событие повторяется, ирония,
Что бесит больше всего, так это то, что я это знала.
И я не могу это остановить, это кажется абсурдным,
Я не могу это изменить, и мне очень больно.
Всё возвращается туда, откуда началось,
И пройденный путь остался позади.
То, чему научилась, ничего не стоило,
То, что поняла, я не понимаю.
Тот продуктивный разговор
Тебе в жизни ничем не поможет.
Казалось, ты всё знаешь,
А жизнь снова бьёт тебя по губам.
Ведет тебя, учит, как мы
Невежественны, и думаем, что идем вперёд.
Расстояние короткое, времени мало,
Ты никогда не знаешь, как это исправить.
Всему приходит конец,
И пройденный путь завершен.
Кто проходит его снова,
Не знает всего, что произошло.
И снова, и снова,
Кружась, как на колесе обозрения,
Не достигая своего конца,
Агония закончилась.

Глупая песня возникла,
Из сундука в самом дальнем углу.