MISUNDERSTOOD - Forrest Frank traduction en russe

MISUNDERSTOOD

One, two, three

Sometimes words
Hit you in the chest
Sting you like a bee
And rob you of your rest

And heaven knows sometimes
People try to mean well
But trauma from their past
Got 'em stuck inside of hell

Well, it's okay if you feel misunderstood
There's a man who did as well when they nailed Him to wood
And even through all the pain
Still, He forgave them, mm
So I can forgive somebody too, mm-mm

Sometimes words (sometimes words)
Can cut so deep (cut so deep)
It's hard to be kind
When anger's all you've seen
The shadow of home can stretch long through the years
It covers up the sunshine, even when the sky is clear

'Cause, it's okay if you feel misunderstood
There's a man who did as well when they nailed Him to wood
And even through all the pain
Still, He forgave them, mm
So I can forgive somebody too (yeah)
I can forgive somebody too (come on)

Ooh, ooh-ooh

Well, sometimes two friends are just one call away
Years full of hurt could be gone in a day
We're all part of one family
So who am I to cut down the tree?

'Cause, it's okay if you feel misunderstood
There's a man who did as well when they nailed Him to wood
And even through all the pain
Still, He forgave them, mm
So I can forgive somebody too
I can forgive somebody too (yeah, yeah, yeah)
I can forgive somebody too

'Cause the good Lord first forgave me and you (ooh)

НЕПОНЯТЫЙ

Раз, два, три

Порой слова
Бьют прямо в грудь
Жалят как оса
Не давая отдохнуть

И небеса знают, порой
Люди хотят добра
Но травмы прошлых дней
Их держат в аду костра

Знай, нормально чувствовать себя непонятым
Такой же Человек был, прибитый к кресту гвоздями
И сквозь всю боль подняв глаза
Он простил их, мм
Значит и я смогу простить, мм-мм

Порой слова (порой слова)
Ранят так больно (ранят больно)
Трудно быть добрым
Где гнев - единственное дно
Тень от дома годами длится во мгле
Она скрывает солнце даже в ясной земле

Ведь нормально чувствовать себя непонятым
Такой же Человек был, прибитый к кресту гвоздями
И сквозь всю боль подняв глаза
Он простил их, мм
Значит и я смогу простить (да)
Я смогу простить (ну же)

Оу, оу-оу

Порой друг ждёт лишь твоего звонка
Годы боли уйдут за день пока
Мы все части одной семьи
Чтоб рубить деревья - кто дал права мне?

Ведь нормально чувствовать себя непонятым
Такой же Человек был, прибитый к кресту гвоздями
И сквозь всю боль подняв глаза
Он простил их, мм
Значит и я смогу простить
Я смогу простить (да, да, да)
Я смогу простить

Ведь Господь первым простил меня и тебя (оу)