Paroles et traduction en allemand Forró Cintura de Mola - Passaram Mel em Mim - Ao Vivo

Passaram Mel em Mim - Ao Vivo

Quem gosta do Cintura de Mola, faz barulho
(Passaram mel, passaram mel)
Dá-lhe, Cintura de Mola (passaram mel, passara mel)
Bota pra dançar

Venha, venha, venha, venha
Denis X Studio na guitarra
Elfry Cobra no sax
Tucano nos teclados

Eu acho que meu papai me fez dentro do canavial
Por isso eu nasci doce, suculento, ai que legal
Sempre no look, cabelo arrumado
Já corre em minhas veias o sabor açucarado

Igual chiclete, eu tô sempre numa boca
Fico degustando e a galera fica louca
E quando eu chego na balada é sempre assim
Tem sempre mais de cinco me chamando
Venha, venha, galerinha, já vem passando

Passaram mel, passaram mel
Passaram mel em mim
Quem prova não esquece
Quer de novo, fica assim

Passaram mel, passaram mel
Passaram mel em mim
Quem prova não esquece
Quer de novo, fica assim
Já vem passando a...

Essa música, ela é pro Raimundo Campelo
Da Som Tropical e a galera
Caubizinho (bora, Raimundo)
Roseno, êta negócio bom

Eu acho que meu papai me fez dentro do canavial
Por isso eu nasci doce, suculento, ai que legal
Sempre no look, cabelo arrumado
Já corre em minhas veias o sabor açucarado

Igual chiclete, eu tô sempre numa boca
Fico degustando e a galera fica louca
E quando eu chego na balada é sempre assim
Tem sempre mais de cinco me chamando
Eu quero ver a galerinha (venha, Vaninha)
Também vem passando

Passaram mel, passaram mel
Passaram...
Quem pro...

Passaram mel, passaram mel
Passaram mel em mim
Quem pro...
Cadê o Bombom da bateria? Vai
Passaram mel...
Vai, Tu, vai, vai, vai, vai, vai

Passaram mel, passaram mel
Passaram mel em mim
Quem prova não esquece
Quer de novo, fica assim

A guitarrinha do Denis
Forró do Max marcando presença, Fortim
Bora, Max (ô negócio bom)
Bora, Renato, tomar um Campari hoje

Ó o Reginão ali
Vai, vai, vai, vai, vai, vai
Bonitinho, bonitinho (passaram mel, passaram mel)
(Passaram mel, passaram mel) assim ó

Eu acho que meu papai me fez dentro do canavial
Por isso eu nasci doce, suculento, ai que legal
Sempre no look, cabelo arrumado
Já corre em minhas veias o sabor açucarado

Igual chiclete, eu tô sempre numa boca
Fico degustando e a galera fica louca
E quando eu chego na balada é sempre assim
Tem sempre mais de cinco me chamando pra curtir
(Vem assim) Red Produções

Passaram mel, passaram mel
Passaram mel em mim
Quem prova não esquece
Quer de novo

Passaram mel, passaram mel
Passaram mel...
Vocês já aprenderam, já aprenderam?

Passaram mel, passaram mel
Passaram mel em mim
Baixinho, Tucano, baixinho, baixinho

(Passaram mel, passaram mel)
Vai, baixinho, baixinho assim, Tucano
Devagarinho, devagarinho, assim ó

Passaram mel, passaram mel
Passaram mel em mim
Quem prova não
Quem aprendeu assim ó?

Passaram mel, passaram mel
Passaram... aprenderam já?
Mais uma vez assim, ó

Passaram mel, passaram mel
Passaram mel em mim
Quem prova... lindo demais, vai, vai

Passaram mel, passaram mel
Passaram mel em mim
Quem prova não esquece
Quer de novo, fica assim

Ô negócio bom
Bora, Denisão, Denis X Studio na guitarra
E o nome dele é Calu Grill, marcando presença
Assim

Passaram mel, passaram mel
Passaram mel em mim
Quem prova não esquece
Quer de novo, fica assim

Passaram mel, passaram mel
Passaram mel em mim
Quem prova não esquece
Quer de novo, fica assim

O Picapau chegando, ó

Man hat mir Honig aufgetragen - Live

Wer Cintura de Mola mag, macht Lärm!
(Man hat mir Honig aufgetragen, Honig aufgetragen)
Los, Cintura de Mola (man hat mir Honig aufgetragen, Honig aufgetragen)
Auf zum Tanzen!

Komm, komm, komm, komm
Denis X Studio an der Gitarre
Elfry Cobra am Saxophon
Tucano an den Keyboards

Ich glaube, mein Papa hat mich im Zuckerrohrfeld gezeugt
Deshalb bin ich süß und saftig geboren, ach, wie toll
Immer im Look, Haare gestylt
In meinen Adern fließt schon der süße Geschmack

Wie Kaugummi bin ich immer in einem Mund
Ich werde gekostet und die Leute werden verrückt
Und wenn ich in den Club komme, ist es immer so
Da sind immer mehr als fünf, die mich rufen
Komm, kommt, Leute, es geht schon los

Man hat mir Honig aufgetragen, Honig aufgetragen
Man hat mir Honig aufgetragen
Wer es probiert, vergisst es nicht
Will es wieder, es ist so

Man hat mir Honig aufgetragen, Honig aufgetragen
Man hat mir Honig aufgetragen
Wer es probiert, vergisst es nicht
Will es wieder, es ist so
Es wird schon...

Dieses Lied ist für Raimundo Campelo
Von Som Tropical und die Leute
Caubizinho (los, Raimundo)
Roseno, oh, was Gutes

Ich glaube, mein Papa hat mich im Zuckerrohrfeld gezeugt
Deshalb bin ich süß und saftig geboren, ach, wie toll
Immer im Look, Haare gestylt
In meinen Adern fließt schon der süße Geschmack

Wie Kaugummi bin ich immer in einem Mund
Ich werde gekostet und die Leute werden verrückt
Und wenn ich in den Club komme, ist es immer so
Da sind immer mehr als fünf, die mich rufen
Ich will die Leute sehen (komm, Vaninha)
Es geht auch schon los

Man hat mir Honig aufgetragen, Honig aufgetragen
Man hat...
Wer pro...

Man hat mir Honig aufgetragen, Honig aufgetragen
Man hat mir Honig aufgetragen
Wer pro...
Wo ist das Schlagzeug-Bonbon? Los
Man hat Honig aufgetragen...
Los, Tu, los, los, los, los, los

Man hat mir Honig aufgetragen, Honig aufgetragen
Man hat mir Honig aufgetragen
Wer es probiert, vergisst es nicht
Will es wieder, es ist so

Das kleine Gitarrenspiel von Denis
Forró do Max ist auch dabei, Fortim
Los, Max (oh, was Gutes)
Los, Renato, lass uns heute einen Campari trinken

Da ist Reginão
Los, los, los, los, los, los
Hübsch, hübsch (man hat mir Honig aufgetragen, Honig aufgetragen)
(Man hat mir Honig aufgetragen, Honig aufgetragen) so

Ich glaube, mein Papa hat mich im Zuckerrohrfeld gezeugt
Deshalb bin ich süß und saftig geboren, ach, wie toll
Immer im Look, Haare gestylt
In meinen Adern fließt schon der süße Geschmack

Wie Kaugummi bin ich immer in einem Mund
Ich werde gekostet und die Leute werden verrückt
Und wenn ich in den Club komme, ist es immer so
Da sind immer mehr als fünf, die mich zum Feiern rufen
(Komm so) Red Produções

Man hat mir Honig aufgetragen, Honig aufgetragen
Man hat mir Honig aufgetragen
Wer es probiert, vergisst es nicht
Will es wieder

Man hat mir Honig aufgetragen, Honig aufgetragen
Man hat Honig aufgetragen...
Habt ihr es schon gelernt, schon gelernt?

Man hat mir Honig aufgetragen, Honig aufgetragen
Man hat mir Honig aufgetragen
Leise, Tucano, leise, leise

(Man hat mir Honig aufgetragen, Honig aufgetragen)
Los, leise, leise so, Tucano
Langsam, langsam, so

Man hat mir Honig aufgetragen, Honig aufgetragen
Man hat mir Honig aufgetragen
Wer probiert nicht
Wer hat es so gelernt?

Man hat mir Honig aufgetragen, Honig aufgetragen
Man hat... schon gelernt?
Noch einmal so, oh

Man hat mir Honig aufgetragen, Honig aufgetragen
Man hat mir Honig aufgetragen
Wer probiert... wunderschön, los, los

Man hat mir Honig aufgetragen, Honig aufgetragen
Man hat mir Honig aufgetragen
Wer es probiert, vergisst es nicht
Will es wieder, es ist so

Oh, was Gutes
Los, Denisão, Denis X Studio an der Gitarre
Und sein Name ist Calu Grill, er ist auch dabei
So

Man hat mir Honig aufgetragen, Honig aufgetragen
Man hat mir Honig aufgetragen
Wer es probiert, vergisst es nicht
Will es wieder, es ist so

Man hat mir Honig aufgetragen, Honig aufgetragen
Man hat mir Honig aufgetragen
Wer es probiert, vergisst es nicht
Will es wieder, es ist so

Der Specht kommt, oh