Paroles et traduction Forró Rasta Chinela - Simprão
Nóis
é
cowboy
We're
cowboys
Nóis
é
peão,
nóis
é
marrudo
We're
cowhands,
we're
rough
and
tough
Nóis
é
simprão
de
tudo
We're
simple
in
everything
we
do
Nóis
é
simprão
de
tudo
We're
simple
in
everything
we
do
Se
um
playboy
If
a
playboy
Sair
na
mão
nóis
é
raçudo
Comes
looking
for
a
fight,
we're
ready
Nóis
é
simprão
de
tudo
We're
simple
in
everything
we
do
Nóis
é
simprão
de
tudo
We're
simple
in
everything
we
do
Nóis
é
cowboy
We're
cowboys
Nóis
é
peão,
nóis
é
marrudo
We're
cowhands,
we're
rough
and
tough
Nóis
é
simprão
de
tudo
We're
simple
in
everything
we
do
Nóis
é
simprão
de
tudo
We're
simple
in
everything
we
do
Se
um
playboy
If
a
playboy
Sair
na
mão
nóis
é
raçudo
Comes
looking
for
a
fight,
we're
ready
Nóis
é
simprão
de
tudo
We're
simple
in
everything
we
do
Nóis
é
simprão
de
tudo
We're
simple
in
everything
we
do
De
manhã
cedo
nóis
toma
banho
gelado
In
the
morning
we
take
a
cold
shower
Pra
ficar
desentrevado
das
To
sober
up
from
the
Pingas
que
nóis
bebeu
Drinks
we
had
Vamos
pra
roça
pegar
no
cabo
da
enxada
We
head
to
the
fields
to
work
the
land
Que
de
graça
não
vem
nada
Because
nothing
comes
for
free
Plantação
já
floresceu
The
crops
are
flourishing
Nóis
anda
liso,
que
nem
cardo
de
quiabo
We're
living
it
up,
like
thistles
in
the
dirt
Nóis
vive
mais
pendurado
que
semente
We're
always
hanging
on
like
coffee
beans
De
café
On
a
tree
Tem
tanta
gente
cheia
de
grana
no
mundo
There
are
so
many
rich
people
in
the
world
Mais
não
é,
por
um
segundo
But
they're
not
Tão
feliz
que
nem
nóis
é
As
happy
as
we
are
Nóis
é
cowboy
We're
cowboys
Nóis
é
peão,
nóis
é
marrudo
We're
cowhands,
we're
rough
and
tough
Nóis
é
simprão
de
tudo
We're
simple
in
everything
we
do
Nóis
é
simprão
de
tudo
We're
simple
in
everything
we
do
Se
um
playboy
If
a
playboy
Sair
na
mão
nóis
é
raçudo
Comes
looking
for
a
fight,
we're
ready
Nóis
é
simprão
de
tudo
We're
simple
in
everything
we
do
Nóis
é
simprão
de
tudo
We're
simple
in
everything
we
do
No
fim
do
dia
depois
que
a
gente
trabalha
At
the
end
of
the
day
after
we've
worked
hard
Sempre
tem
jogo
de
malha,
na
We
always
have
a
game
of
horseshoes
at
Vendinha
do
Tio
João
Uncle
John's
store
Ali
a
gente
papeia
com
os
companheiros
There
we
chat
with
our
friends
Acende
um
bom
paiero
e
toma
Light
up
a
good
pipe
and
have
Uma
com
limão
A
drink
with
lime
Sábado
a
noite
se
tem
baile
na
fazenda
Saturday
night
there's
a
dance
at
the
ranch
Primeiro
nóis
vai
na
venda
e
First
we
go
to
the
store
and
Compra
um
litro
de
mé
Buy
a
liter
of
mead
Nóis
é
igual
água
descendo
a
colina
We're
like
water
flowing
down
a
hill
Fogo
de
ladeira
acima
quando
Fire
blazing
up
a
mountain
when
we
Vê
uma
muié.
See
a
woman
Nóis
é
cowboy
We're
cowboys
Nóis
é
peão,
nóis
é
marrudo
We're
cowhands,
we're
rough
and
tough
Nóis
é
simprão
de
tudo
We're
simple
in
everything
we
do
Nóis
é
simprão
de
tudo
We're
simple
in
everything
we
do
Se
um
playboy
If
a
playboy
Sair
na
mão
nóis
é
raçudo
Comes
looking
for
a
fight,
we're
ready
Nóis
é
simprão
de
tudo
We're
simple
in
everything
we
do
Nóis
é
simprão
de
tudo
We're
simple
in
everything
we
do
Nóis
é
cowboy
We're
cowboys
Nóis
é
peão,
nóis
é
marrudo
We're
cowhands,
we're
rough
and
tough
Nóis
é
simprão
de
tudo
We're
simple
in
everything
we
do
Nóis
é
simprão
de
tudo
We're
simple
in
everything
we
do
Se
um
playboy
If
a
playboy
Sair
na
mão
nóis
é
raçudo
Comes
looking
for
a
fight,
we're
ready
Nóis
é
simprão
de
tudo
We're
simple
in
everything
we
do
Nóis
é
simprão
de
tudo
We're
simple
in
everything
we
do
Nóis
é
cowboy
We're
cowboys
Nóis
é
peão,
nóis
é
marrudo
We're
cowhands,
we're
rough
and
tough
Nóis
é
simprão
de
tudo
We're
simple
in
everything
we
do
Nóis
é
simprão
de
tudo
We're
simple
in
everything
we
do
Se
um
playboy
If
a
playboy
Sair
na
mão
nóis
é
raçudo
Comes
looking
for
a
fight,
we're
ready
Nóis
é
simprão
de
tudo
We're
simple
in
everything
we
do
Nóis
é
simprão
de
tudo
We're
simple
in
everything
we
do
Nóis
é
cowboy
We're
cowboys
Nóis
é
peão,
nóis
é
marrudo
We're
cowhands,
we're
rough
and
tough
Nóis
é
simprão
de
tudo
We're
simple
in
everything
we
do
Nóis
é
simprão
de
tudo
We're
simple
in
everything
we
do
Se
um
playboy
If
a
playboy
Sair
na
mão
nóis
é
raçudo
Comes
looking
for
a
fight,
we're
ready
Nóis
é
simprão
de
tudo
We're
simple
in
everything
we
do
Nóis
é
simprão
de
tudo
We're
simple
in
everything
we
do
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.