Paroles et traduction Forró Sacode - Você Anda Falando
Você
anda
falando
que
eu
não
presto
Ты
ездишь,
что
я
не
приношу
Que
eu
tô
chorando
nos
botecos,
tá
enganado
Я
вчера
плакал
в
дешевых
ресторанах,
да
обманули
Eu
bebo
e
não
nego
e
dou
repeteco
Я
пью
и
не
отрицаю,
и
я
даю
басов,
знакомый
мотив
Mas
não
é
por
você,
meu
prazer
foi
te
esquecer
Но
не
за
тебя,
мое
удовольствие
было
забыть
тебя
Sofri
demais,
chorei
demais
por
você
Страдал
я
слишком
много,
слишком
много
плакала
за
вас
Eu
bebi
demais,
passando
a
conta
demais
por
você
Я
выпил
слишком
много,
проходящей
учетной
записи
слишком
много,
вы
Agora
vai
me
entender
Сейчас
поймете
меня
Porque
tô
no
boteco
todo
dia
Потому
что
я
в
пабе
каждый
день
Depois
que
foi
embora
é
só
alegria,
é
só
alegria
После,
что
хотя
был
только
радость,
только
радость
Olha
que
me
perdoa,
amor,
não
faz
isso,
não
Слушай,
прости
меня,
любовь,
не
делает
это,
не
Só
quero
a
chance
pro
meu
coração
Просто
хочу
шанс
pro
моем
сердце
Me
perdoa,
amor,
não
faz
isso,
não
Мне
прости,
любовь,
не
делает
это,
не
Só
quero
a
chance
pro
meu
coração
Просто
хочу
шанс
pro
моем
сердце
Coração,
coração
(e
aí?)
Сердце,
сердце
(и
там?)
Você
anda
falando
que
eu
não
presto
Ты
ездишь,
что
я
не
приношу
Que
eu
tô
chorando
nos
botecos,
tá
enganado
Я
вчера
плакал
в
дешевых
ресторанах,
да
обманули
Eu
bebo
e
não
nego
e
dou
repeteco
Я
пью
и
не
отрицаю,
и
я
даю
басов,
знакомый
мотив
Mas
não
é
por
você,
meu
prazer
foi
te
esquecer
Но
не
за
тебя,
мое
удовольствие
было
забыть
тебя
Tu
é
doido,
tá
massa!
Ты
ненормальный,
да
тесто!
Sacode,
sacode
Качает,
качает
Sacode
paixão
Качает
страсти
Eita,
sofrência!
Боже,
sofrência!
Sofri
demais,
chorei
demais
por
você
Страдал
я
слишком
много,
слишком
много
плакала
за
вас
Eu
bebi
demais,
passando
a
conta
demais
por
você
Я
выпил
слишком
много,
проходящей
учетной
записи
слишком
много,
вы
Agora
vai
me
entender
Сейчас
поймете
меня
Porque
tô
no
boteco
todo
dia
Потому
что
я
в
пабе
каждый
день
Depois
que
foi
embora
é
só
alegria,
é
só
alegria
(e
aí?)
После,
что
хотя
был
только
радость,
только
радость
(и
там?)
Olha
que
me
perdoa,
amor,
não
faz
isso,
não
Слушай,
прости
меня,
любовь,
не
делает
это,
не
Só
quero
a
chance
pro
meu
coração
Просто
хочу
шанс
pro
моем
сердце
Me
perdoa,
amor,
não
faz
isso,
não
Мне
прости,
любовь,
не
делает
это,
не
Só
quero
a
chance
pro
meu
coração
Просто
хочу
шанс
pro
моем
сердце
Coração,
coração
(atira)
Сердце,
сердце
(стреляет)
Você
anda
falando
que
eu
não
presto
(eu
não,
hein)
Ты
ездишь,
что
я
не
обращаю
(не
я,
да)
Que
eu
tô
chorando
nos
botecos,
tá
enganado
Я
вчера
плакал
в
дешевых
ресторанах,
да
обманули
Eu
bebo
e
não
nego
e
dou
repeteco
Я
пью
и
не
отрицаю,
и
я
даю
басов,
знакомый
мотив
Mas
não
é
por
você,
meu
prazer
foi
te
esquecer
Но
не
за
тебя,
мое
удовольствие
было
забыть
тебя
Você
anda
falando
que
eu
não
presto
Ты
ездишь,
что
я
не
приношу
Que
eu
tô
chorando
nos
botecos,
tá
enganado
Я
вчера
плакал
в
дешевых
ресторанах,
да
обманули
Eu
bebo
e
não
nego
e
dou
repeteco
Я
пью
и
не
отрицаю,
и
я
даю
басов,
знакомый
мотив
Mas
não
é
por
você,
meu
prazer
foi
te
esquecer
(Sacode)
Но
не
за
тебя,
мое
удовольствие
было
забыть
тебя
(Трясет)
Você
anda
falando
que
eu
não
presto
Ты
ездишь,
что
я
не
приношу
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Lygia Rachel, Tony Guerra
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.