Paroles et traduction Forse Danzica - PORNO_wiegenlied
Oltre
gli
specchi
Beyond
the
mirrors
Dentro
ogni
tua
voragine
Into
every
one
of
your
ravines
Ti
bacio
sui
fianchi
I
kiss
you
on
the
hips
E
il
tuo
respiro
sul
mio
collo
è
grandine
And
your
breath
on
my
neck
is
hail
Già
te
ne
penti
You
already
regret
it
Il
mio
nome
è
scritto
sulla
polvere
My
name
is
written
on
the
dust
Ti
giri
sui
fianchi
You
turn
on
your
hips
E
poi
strafatta
ti
addormenti
su
di
me
And
then,
high
as
a
kite,
you
fall
asleep
on
me
E
fuori
da
un
po'
c'è
odore
di
smog
And
there’s
a
smell
of
smog
outside
for
a
while
E
la
città
ci
corre
attorno
And
the
city
runs
around
us
Io
invece
sto
nudo
da
un
po'
But
I’ve
been
naked
for
a
while
Perso
alla
fine
di
questo
porno
Lost
at
the
end
of
this
porno
E
neanche
so,
e
neanche
so,
And
I
don’t
even
know,
and
I
don’t
even
know,
E
neanche
so
cosa
ti
resta
di
me
And
I
don’t
even
know
what’s
left
of
me
for
you
Mentre
strafatta
tu
mi
parli
di
Flaubert
While
you,
high
as
a
kite,
talk
to
me
about
Flaubert
Io
non
capisco,
chiudo
gli
occhi
e
il
mondo
gira
I
don’t
understand,
I
close
my
eyes
and
the
world
spins
Si
muovono
lenti
They
move
slowly
I
tuoi
pensieri
nella
polvere
Your
thoughts
in
the
dust
Li
fai
a
pezzi
You
tear
them
apart
E
poi
strafatta
te
ne
vai
senza
un
perché
And
then,
high
as
a
kite,
you
leave
without
a
reason
E
fuori
da
un
po'
c'è
odore
di
smog
And
there’s
a
smell
of
smog
outside
for
a
while
E
la
città
ci
corre
attorno
And
the
city
runs
around
us
Io
invece
sto
nudo
da
un
po'
But
I’ve
been
naked
for
a
while
Perso
alla
fine
di
questo
porno
Lost
at
the
end
of
this
porno
E
neanche
so,
e
neanche
so,
And
I
don’t
even
know,
and
I
don’t
even
know,
E
neanche
so
cosa
ti
resta
di
me
And
I
don’t
even
know
what’s
left
of
me
for
you
Mentre
strafatta
mi
parlavi
di
Flaubert
While
you,
high
as
a
kite,
talked
to
me
about
Flaubert
Io
non
capivo,
riapro
gli
occhi
e
il
mondo
gira
I
didn’t
understand,
I
open
my
eyes
and
the
world
spins
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.