Улетели листья... - Forumtraduction en anglais
Улетели
листья
с
тополей
Leaves
have
flown
from
poplars
Повторилась
в
мире
неизбежность
The
inevitability
in
the
world
has
repeated
itself
Не
жалей
ты
листья,
не
жалей
Don't
pity
the
leaves,
don't
pity
them
А
жалей
любовь
мою!
But
pity
my
love!
А
жалей
любовь
мою
и
нежность!
But
pity
my
love
and
tenderness!
И
нежность
And
tenderness
Пусть
деревья
голые
стоят
Let
the
trees
stand
naked
Не
кляни
ты
шумные
метели!
Don't
curse
the
noisy
blizzards!
Разве
в
этом
кто-то
виноват
Is
anyone
to
blame
for
this
Что
с
деревьев
листья
That
leaves
from
trees
Что
с
деревьев
листья
улетели?
That
leaves
have
flown
from
trees?
Улетели
Flown
away
Улетели
листья
с
тополей
Leaves
have
flown
from
poplars
Улетели
листья
Leaves
have
flown
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.