Paroles et traduction Forus - Space Time & Monkeys

Space Time & Monkeys

When the lights don't glow the same way
When need to write the last song these days
Empty, this is how I felt before it came up
Finally get into myself, I won't let it go
I'm coming up early to show you're wrong (à verifier)
Late isn't laziness

We're late, too many sleepless night
Can't even try to care at all
Reaching critical level I know
"Hurry!" they say
Fuckin' love this way
Are we Space? time? Monkey? (WTF)
Till' the last sec, overstressed cuz this is fuckin' late!

Пространство Время & Обезьяны

Когда огни светят уже не так ярко,
Когда в эти дни нужно написать последнюю песню.
Пустота - вот что я чувствовал, пока это не пришло.
Наконец-то понял себя, и я не отпущу это.
Я прихожу рано, чтобы показать тебе, что ты не права (нужно проверить).
Опоздание - это не лень.

Мы опаздываем, слишком много бессонных ночей.
Не могу даже попытаться хоть немного позаботиться.
Достигаю критического уровня, я знаю.
"Поторопись!" - говорят они.
Черт возьми, как же мне нравится этот путь.
Кто мы? Пространство? Время? Обезьяны? (Какого черта?!)
До последней секунды, дико напряжены, потому что, черт возьми, мы опаздываем!