Paroles et traduction Força Suprema feat. Dope Boyz, Monsta & Masta - Estadia

Estadia

Tchillin em Luanda, nigga
Vibbin′ na varanda, nigga
Com mboas da Mutamba, nigga
Adoram dançar samba, nigga

Com chinelo nos pés, calções e mufete no prato
E as damas do cassequel
Sabem que a gente veio do buraco
Por isso eu não me zango com esses niggas
Vidas no lubango, nesses niggas

E que tal caires no hotel
Com as tuas melhores amigas e...
São todas boas, eu sabia
Então obrigado por melhorares
Então obrigado por melhorares a minha estadia

Eu nem sinto que vim a trabalho
Nossa vida são férias
E a gente ri de tudo
Viemos todos da miséria

Então canuca
Hoje é só boa vibe
Acende essa kaya
Meus niggas todos são "da faia"
Então abana a cabeça "não maya"

E deixem-me vos dizer que a vossa presença
Suaviza a corrida
É única a nossa batida
Nos PALOP ninguém vive essa vida

Ninguém diz o que a gente diz
Aqui ninguém espera final feliz
Porque a "Real Shit" tem altos e baixos
E só percebem os "G's"

Códigos que nos conduzem
Demónios que nos produzem
A bula que nos põe na nuvem
E essas miúdas que nos seduzem

Fazem com que a nossa "shit"
Seja diferente
Padrinho mandou vir champanhe
Pa toda gente, então

Tchillin em Luanda, Nigga
Vibbin′ na varanda, nigga
Com mboas da Mutamba, nigga
Adoram dançar samba, nigga

Com chinelo nos pés, calções e mufete no prato
E as damas do cassequel
Sabem que a gente veio do buraco
Por isso eu não me zango com esses niggas
Vidas no lubango, nesses niggas

E que tal caires no hotel
Com as tuas melhores amigas e...
São todas boas, eu sabia
Então obrigado por melhorares
Obrigado por melhorares a minha estadia

Eu e os meus niggas
E as tuas amigas
A minha estadia
Eu e os meus niggas
E as tuas maigas yeah

Eu e os meus niggas
E as tuas amigas
A minha estadia
A minha estadia
Eu e os meus niggas
E as tuas maigas yeah

Ela chegou "In the morning"
Disse BADI já tou cá em baixo
Trouxe "Good Weed", Good Girls
A bula e a bebida no mesmo saco

Man, com essa miúda eu me mato
Vê só o tamanho da prenda
Resistir a esse mambo
Man, nem dá
Trouxe amigas que matam no Pêngua

Todas giras, todas boas
E o "Mufete" que fizeste me kuyou a água
Assim um gajo não baza
Fica complicado ter saudades de casa

Mas eu tenho saudades e disso ela sabe
O que lhe irrita é que ela nunca sabe
Quando volto
Mas eu volto sempre
E disso ela sabe
Monsta!

Tchillin em Luanda, Nigga
Vibbin' na varanda, nigga
Com mboas da Mutamba, nigga
Adoram dançar samba, nigga

Com chinelo nos pés, calções e mufete no prato
E as damas do cassequel
Sabem que a gente veio do buraco
Por isso eu não me zango com esses niggas
Vidas no lubango, nesses niggas

E que tal caires no hotel
Com as tuas melhores amigas e...
São todas boas, eu sabia
Então obrigado por melhorares
Obrigado por melhorares a minha estadia

Eu e os meus niggas
E as tuas amigas
A minha estadia
A minha estadia
E as tuas amigas
A minha estadia
A minha estadia
A minha estadia
Eu e os meus niggas

Stay

Tchillin in Luanda, nigga
Vibbin ' on the balcony, nigga
With Mboas Da Mutamba, nigga
Love to dance samba, nigga

With slipper on feet, shorts and Muffet on plate
And the ladies of the cassequel
You know we came from the hole
That's why I don't get mad at these niggas
Lives in lubango, in these niggas

How about dropping by the hotel
With your best friends and...
They're all good, I knew
So thanks for improving
So thank you for improving my stay

I don't even feel like I came to work
Our life is a vacation
And we laugh at everything
We all come from misery

So canuca
Today is just good vibe
Light up that kaya
My niggas are all "Beech"
Then shake your head "no maya"

And let me tell you that your presence
Smoothes the run
Our beat is unique
In the PALOP no one lives this life

Nobody says what we say
Here no one expects a happy ending
Because "Real Shit" has ups and downs
And only realize the "G's"

Codes that lead us
Demons that produce us
The bull that puts us in the cloud
And these girls who seduce us

Make our"shit"
Be different
Godfather ordered champagne
Pa everyone, then

Tchillin in Luanda, Nigga
Vibbin ' on the balcony, nigga
With Mboas Da Mutamba, nigga
Love to dance samba, nigga

With slipper on feet, shorts and Muffet on plate
And the ladies of the cassequel
You know we came from the hole
That's why I don't get mad at these niggas
Lives in lubango, in these niggas

How about dropping by the hotel
With your best friends and...
They're all good, I knew
So thanks for improving
Thank you for improving my stay

Me and my niggas
And your friends
My stay
Me and my niggas
And your maigas yeah

Me and my niggas
And your friends
My stay
My stay
Me and my niggas
And your maigas yeah

She arrived "In the morning"
Said BADI I'm already down here
Brought In "Good Weed", Good Girls
The package insert and the drink in the same bag

Man, with this girl I kill myself
Check out the size of the gift
Resist that mambo
Man, it doesn't even give
Brought friends who kill in the pendulum

All cute, all good
And the "Muffet" You Made Me kuyou the water
So a guy doesn't leave
It's hard to miss home

But I miss her and she knows it
What annoys her is that she never knows
When I come back
But I always come back
And of this she knows
Monsta!

Tchillin in Luanda, Nigga
Vibbin ' on the balcony, nigga
With Mboas Da Mutamba, nigga
Love to dance samba, nigga

With slipper on feet, shorts and Muffet on plate
And the ladies of the cassequel
You know we came from the hole
That's why I don't get mad at these niggas
Lives in lubango, in these niggas

How about dropping by the hotel
With your best friends and...
They're all good, I knew
So thanks for improving
Thank you for improving my stay

Me and my niggas
And your friends
My stay
My stay
And your friends
My stay
My stay
My stay
Me and my niggas