Paroles et traduction FouKi feat. Vendou - Gentil Gang
Mon
plus
gros
back,
c'est
ma
mama
Моя
самая
большая
спина-моя
мама
Tu
veux
t'battre,
ben
moi,
j'm'en
vas
(skurr)
Ты
хочешь
драться,
ну
а
я,
я
ухожу
(скурр)
J'fais
mes
bahayes,
j'chill
relax
Я
занимаюсь
своими
делами,
расслабляюсь.
J'ai
mon
light,
j'fume
le
ganja
(ganja)
У
меня
есть
свой
свет,
я
курю
Гянджу
(Гянджа)
Quand
j'suis
brack,
ben
j'fonce
dans
l'tas
(wouh)
Когда
я
Брэк,
я
бегу
в
кучу
(Ух
ты)
J'rappe
ben
mieux
sans
kob
(wouh)
Я
лучше
читаю
без
Коба
(Ух
ты)
T'as
pas
besoin
qu'on
te
retienne
Тебе
не
нужно,
чтобы
тебя
задерживали.
Quand
t'es
all
avec
ces
gars-là,
hey
Когда
ты
все
с
этими
парнями,
Эй
J'choppe
du
chanvre
en
robe
de
chambre
(ben
ouais)
Я
собираю
коноплю
в
халате
(Ну
да)
Le
gars
qui
m'fuck,
ben
j'y
choppe
les
jambes
Парень,
который
трахает
меня,
ну,
я
перебираю
там
свои
ноги
Non,
han,
j'trop
poli
pour
ça
Нет,
Хан,
я
слишком
вежлив
для
этого.
J'préfère
appeler
ta
mom,
compter
mon
money,
mon
buzz,
yeah
Я
бы
лучше
позвонил
твоей
маме,
посчитал
мои
деньги,
мой
кайф,
да.
Fuck
cutter
des
cocottes
pour
rouler
des
bobottes
Трахни
каталку
для
катания
Бобров
Rouler
des
blunts
Прокатки
тупых
предметов
Doubler
mon
cup
pour
oublier
que
c'est
morne
Удвоить
мою
чашку,
чтобы
забыть,
что
это
тоскливо
J'avais
mis
l'chandail
du
Gentil
Gang
Я
надел
свитер
милой
банды.
J'me
demande
c'est
quoi
du
Jean
Guy
dank
Интересно,
что
это
за
джинсы
ги
Данка?
On
avait
même
ôté
l'mic
de
mes
mains
Мы
даже
вырвали
микрофон
из
моих
рук
Ils
me
demandent
pourquoi
c'est
rendu
lame
Они
спрашивают
меня,
почему
это
делается
лезвием
Shit,
j'suis
fucké
dans
tête,
mais
j'suis
pas
pire
en
criss
Черт,
я
в
дерьме,
но
я
не
хуже
в
криссе.
Pour
coller
ta
styfe
ou
radoter
d'la
quiche
Чтобы
склеить
свой
стейф
или
приготовить
пирог
с
заварным
кремом
Fromage
suisse,
tomates,
champignons
Швейцарский
сыр,
помидоры,
грибы
Yeah,
j'suis
bien
trop
gentil
pour
ces
gros
jambons
(woup)
Да,
я
слишком
мил
для
этих
толстых
Окороков.
Yabadabadabadou,
le
Gentil
Gang,
c'est
nous
Ябадабадабаду,
славная
банда,
это
мы
Yabadabadou,
le
Gentil
Gang,
c'est
nous
Ябадабаду,
славная
банда,
это
мы
Yabadabadabadou,
le
Gentil
Gang,
c'est
nous
Ябадабадабаду,
славная
банда,
это
мы
Yabadabadou,
le
Gentil
Gang,
c'est
nous
Ябадабаду,
славная
банда,
это
мы
Mon
plus
gros
back,
c'est
ma
mama
Моя
самая
большая
спина-моя
мама
Tu
veux
t'battre,
ben
moi,
j'm'en
vas
(skurr)
Ты
хочешь
драться,
ну
а
я,
я
ухожу
(скурр)
J'fais
mes
bahayes,
j'chill
relax
Я
занимаюсь
своими
делами,
расслабляюсь.
J'ai
mon
light,
j'fume
le
ganja
(ganja)
У
меня
есть
свой
свет,
я
курю
Гянджу
(Гянджа)
Quand
j'suis
brack,
ben
j'fonce
dans
l'tas
(wouh)
Когда
я
Брэк,
я
бегу
в
кучу
(Ух
ты)
J'rappe
ben
mieux
sans
kob
(wouh)
Я
лучше
читаю
без
Коба
(Ух
ты)
T'as
pas
besoin
qu'on
te
retienne
Тебе
не
нужно,
чтобы
тебя
задерживали.
Quand
t'es
all
avec
ces
gars-là,
hey
Когда
ты
все
с
этими
парнями,
Эй
J'choppe
du
weed
en
robe
de
nuit
Я
собираю
сорняки
в
ночном
халате
Ta
styfe
est
down,
a
veut
mon
zoui
Твой
стайф
упал,
хочет
моего
Зуи.
J'comme
"oui"
(oui)
Мне
нравится
"да
"(да)
Tu
veux
mon
avis?
Bro,
t'es
pas
mon
ami
Хочешь
мое
мнение?
Братан,
ты
мне
не
друг.
Checke,
gentil,
gentil,
gentil
(gentil)
Чеке,
добрый,
добрый,
добрый
(добрый)
Pas
"bandit,
bandit,
bandit"
(bandit)
Не
"бандит,
бандит,
бандит"
(бандит)
Hey,
puffe,
puffe
le
Jean
Guy
Эй,
пуф,
пуф
Ле
Жан
Ги
Mets
plus
de
son
dans
l'ampli
(ouh)
Добавь
больше
звука
в
усилитель
(ой)
D'mande
à
maman,
j'ai
bien
grandi
От
Манде
до
мамы
я
хорошо
вырос
Toujours
du
love,
bedon
bien
rempli
(miam)
Всегда
любовь,
сытный
бедон
(вкуснятина)
Chou-fleur
rôti,
brocoli
Жареная
цветная
капуста,
брокколи
Gentille
douceur,
c'est
promis
Gentille
douceur,
c'est
promis
Dans
ma
piscine,
j'ai
la
rigoleuse
In
ma
pool,
j'AI
la
rigoleuse
Dans
la
cuisine,
j'ai
la
mijoteuse
В
La
cuisine,
j'AI
la
mijoteuse
Hey
(hey),
hey
(hey)
Эй
(эй),
эй
(эй).
Ça
mijote,
ça
mijote,
whip
la
sauce
Ча
михоте,
ча
михоте,
взбитый
соус
Yabadabadou,
le
Gentil
Gang,
c'est
nous
Yabadabadou,
Le
Gentil
Gang,
c'est
nous
Yabadabadabadou,
le
Gentil
Gang,
c'est
nous
Yabadabadabadou,
le
Gentil
Gang,
c'est
nous
Yabadabadou,
le
Gentil
Gang,
c'est
nous
Yabadabadou,
Le
Gentil
Gang,
c'est
nous
Yabadabadabadou,
le
Gentil
Gang,
c'est
nous
Yabadabadabadou,
le
Gentil
Gang,
c'est
nous
Mon
plus
gros
back,
c'est
ma
mama
Mon
plus
gros
back,
c'est
ma
mama
Tu
veux
t'battre,
ben
moi,
j'm'en
vas
(skurr)
Tu
will
t'battre,
ben
moi,
j'm'En
vas
(skurr)
J'fais
mes
bahayes,
j'chill
relax
J'fais
I
bahayes,
j'Chill
расслабься
J'ai
mon
light,
j'fume
le
ganja
(ganja)
J'AI
my
light,
j'Fume
le
ganja
(ganja)
Quand
j'suis
brack,
ben
j'fonce
dans
l'tas
(wouh)
Когда
j'suis
brack,
ben
j'fonce
in
l'tas
(wouh)
J'rappe
ben
mieux
sans
kob
(wouh)
J'rappe
ben
mieux
sans
kob
(wouh)
T'as
pas
besoin
qu'on
te
retienne
T'as
pas
put
your
qu'on
te
retienne
Quand
t'es
all
avec
ces
gars-là,
hey
When
t'e
all
avec
ces
gars-là,
Эй
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Tom St-laurent, Léo Fougère, Pier-hugues Boucher
Album
Zay
date de sortie
13-04-2018
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.