Paroles et traduction FouKi - Gayé
(Na-na-na,
yay
yay)
(На-на-на,
ура-ура)
(Mmm,
mm-mm-mm)
(МММ,
мм-мм-мм)
(Mmm-mm-mm-mm-mm-mm-mm-mm)
(МММ-мм-мм-мм-мм-мм-мм-мм)
On
est
gayés
(gayés)
Мы
геи
(геи)
On
est
prayés
(prayés)
Мы
молимся
(молимся)
On
est
batés
(batés)
Нас
бьют
(бьют)
On
a
fumé
toute
la
journée
Мы
курили
весь
день.
On
est
buzzés
(buzzés)
Мы
зажужжали
(зажужжали)
On
est
poqués
(poqués)
Мы
в
ударе
(в
ударе)
On
est
gayés
gayés,
gayés
gayés
Мы
геи,
геи,
геи,
геи
On
est
gayayayayés
Мы
в
восторге.
On
est
gayayayayés
Мы
в
восторге.
On
est
gayayayayés
Мы
в
восторге.
On
est
gayayayayés
Мы
в
восторге.
On
l′a
fait
à
jeun,
mais
aussi
ben
trop
high
Мы
делали
это
натощак,
но
и
слишком
высоко.
On
l'a
fait
dans
chambre,
dans
l′fond,
dans
toute
la
caille
Мы
сделали
это
в
комнате,
в
глубине,
во
всей
перепелиной
Ca-café
clope,
splif
matinal
Ca-кофе
с
сигаретой,
утренний
сплайсинг
Bla-bla
a
lot
qu'on
en
perd
le
time
Бла-бла
так
много,
что
мы
теряем
на
это
время
Une
p'tite
chandelle
à
l′odeur
d′abricot
Маленькая
свеча
с
запахом
абрикоса
Un
bon
massage
avec
d'la
crème
Aveeno
Хороший
массаж
с
кремом
Aveeno
Cinq
minutes
plus
tard
pis
j′insère
l'coquelicot
Через
пять
минут
я
вставляю
Мак
Même
si
ça
finit,
moi,
j′veux
qu'on
reste
amigo
Даже
если
это
закончится,
я
хочу,
чтобы
мы
остались
друзьями.
On
a
buy
un
sept,
j′en
ai
puffé
cinq
Мы
купили
семерку,
я
надул
пять.
On
a
parlé
sexe,
j'lui
ai
pris
les
deux
seins
Мы
поговорили
о
сексе,
я
взял
ее
за
обе
сиськи
Des
fois,
j't′un
timbré,
yeah
Время
от
времени,
я
тебя
удивляю,
да.
J′te
send
des
becs,
fuck
t'envoyer
des
timbres,
nah
Я
посылаю
тебе
клювы,
блядь,
посылаю
тебе
марки,
Неа
Fais
pas
la
baboune
(ah)
Не
будь
бабушкой
(ах)
Deux,
trois
pis
tu
r′prends
la
forme
Два,
три,
если
ты
не
придешь
в
себя
Taffer
d'vant
la
fenêtre,
ti
bedo
Тафер
из
окна,
ти
Бедо
Konyin
d′vant
l'Seigneur
des
anneaux,
mais
Конин
превозносит
Властелина
колец,
но
Pourquoi
j′ai
pas
les
cojones
pour
te
dire
"te
quiero"
Почему
у
меня
нет
смелости
сказать
тебе
"ты
спишь"?
Te
quiero,
te
quiero
Тэ
кьеро,
Тэ
кьеро
Te
quiero,
te
quiero
Тэ
кьеро,
Тэ
кьеро
S'te
plaît,
girl,
enlève
ton
chandail
Пожалуйста,
девочка,
сними
свой
свитер.
Aweille,
hop
dans
robe
de
chambre
Авейль,
прыгай
в
халате
Même
si
c'pas
ta
teille,
on
pop
le
champagne
Даже
если
это
не
твоя
шейка,
мы
выпьем
шампанского.
Même
si
c′est
pas
ton
dank,
on
puffe
le
chanvre
Даже
если
это
не
твоя
дрянь,
мы
пыхнем
коноплей.
Always
on
my
mind
quand
j′perds
le
boute
Всегда
у
меня
на
уме,
когда
я
потеряю
Ле
Бут
Always
on
my
mind
même
si
j'perds
des
boutes
Всегда
у
меня
на
уме,
даже
если
я
потеряю
концы
с
концами
Always
on
my
mind
quand
j′me
vide
les
couilles
Всегда
в
моих
мыслях,
когда
я
опустошаю
свои
яйца
Chacun
sur
son
grind,
mais
on
s'serre
les
coudes
Каждый
на
своем,
но
мы
держимся
друг
за
друга.
Tant
qu′la
vie
est
belle
Пока
жизнь
прекрасна
Même
sans
billets
verts
Даже
без
зеленых
купюр
J'ai
pas
l′goût
d'me
plaindre,
mais
У
меня
нет
вкуса
жаловаться,
но
J'ai
pas
l′goût
d′me
taire
У
меня
нет
вкуса
молчать.
On
est
gayés
(gayés)
Мы
геи
(геи)
On
est
prayés
(prayés)
Мы
молимся
(молимся)
On
est
batés
(batés)
Нас
бьют
(бьют)
On
a
fumé
toute
la
journée
Мы
курили
весь
день.
On
est
buzzés
(buzzés)
Мы
зажужжали
(зажужжали)
On
est
poqués
(poqués)
Мы
в
ударе
(в
ударе)
On
est
gayés
gayés
(yeah),
gayés
gayés
(yeah)
Мы
геи-геи
(да),
геи-геи
(да)
On
est
gayayayayés
Мы
в
восторге.
On
est
gayayayayés
Мы
в
восторге.
On
est
gayayayayés
Мы
в
восторге.
On
est
gayayayayés
Мы
в
восторге.
J'pourrais
rester
sobre,
mais
vag,
faut
qu′j'consomme
Я
мог
бы
оставаться
трезвым,
но
Ваг,
мне
нужно
пить
On
n′est
pas
pressés,
mais
on
cale
en
mongole
Мы
не
торопимся,
но
держимся
по-монгольски
On
sait
bien
s'tenir,
on
s′fout
de
comment
on
s'comporte
Мы
умеем
хорошо
держаться,
нам
все
равно,
как
себя
вести.
On
est
tous
wild,
on
est
des
"vagabongars"
Мы
все
дикие,
мы
"бродяги".
Chug
tout'
en
deux
s′condes,
yeah
Выпей
все
пополам,
да.
Puff
tout′
en
un
cône
Слойка
все
в
один
конус
On
n'a
pas
b′soin
d'décompte,
non
Мы
не
заботимся
о
подсчете,
верно?
Il
n′a
zéro
stress
quand
qu'on
fait
les
cons
У
него
нет
нулевого
стресса,
когда
мы
занимаемся
глупостями
Bin
trop
high
su′l
bord
d'la
plage
Слишком
высокий
бин
су'л
на
пляже
Checke
mes
shorts,
y
ont
des
motifs
de
vaches,
I
mean
Проверьте
мои
шорты,
там
есть
коровьи
узоры,
я
имею
в
виду
Trop
soin,
man,
beaucoup
trop
swag
Слишком
много
заботы,
чувак,
слишком
много
суеты
Ostie
qu'on
est
bin
quand
on
baigne
dans
l′lac
Ости,
что
мы
бин,
когда
купаемся
в
озере
Pop
une
molly
pendant
qu′j'pop
le
champagne
Поп-Молли,
пока
я
выпиваю
шампанское
Fuck
les
gougounes,
chu
nu-pieds
quand
j′me
gambade
Трахни
баб,
Чу
голая,
когда
я
играю
Fuck
la
bebine,
moi,
j'veux
qu′on
boive
du
bon
vin
Черт
возьми,
я
хочу,
чтобы
мы
выпили
хорошего
вина
Si
j'prends
une
photo,
j′veux
être
avec
un
dauphin
Если
я
сделаю
снимок,
я
хочу
быть
с
дельфином
Soleil,
soleil,
j'veux
du
soleil
Солнце,
солнце,
я
хочу
солнца
Fuck
le
sommeil,
j'veux
griller
en
bedaine
Ебать
сон,
я
хочу
жариться
в
постели
Fuck
le
pollen
К
черту
пыльцу
J′prends
des
p′tites
pilules
pour
les
allergies,
fait
qu'y
n′a
pas
d'problème
Я
принимаю
несколько
таблеток
от
аллергии,
чтобы
не
было
никаких
проблем
Tant
qu′la
vie
est
belle
Пока
жизнь
прекрасна
Même
sans
billets
verts
Даже
без
зеленых
купюр
J'ai
pas
l′goût
d'me
plaindre,
mais
У
меня
нет
вкуса
жаловаться,
но
J'ai
pas
l′goût
d′me
taire
У
меня
нет
вкуса
молчать.
On
est
gayés
(gayés)
Мы
геи
(геи)
On
est
prayés
(prayés)
Мы
молимся
(молимся)
On
est
batés
(batés)
Нас
бьют
(бьют)
On
a
fumé
toute
la
journée
Мы
курили
весь
день.
On
est
buzzés
(buzzés)
Мы
зажужжали
(зажужжали)
On
est
poqués
(poqués)
Мы
в
ударе
(в
ударе)
On
est
gayés
gayés,
gayés
gayés
Мы
геи,
геи,
геи,
геи
On
est
gayayayayés
(oh
gayé-és)
Мы
gayayayayés
(oh
gayé-р)
On
est
gayayayayés
(oh
gayé-és)
Мы
gayayayayés
(oh
gayé-р)
On
est
gayayayayés
(oh
gayé-és)
Мы
gayayayayés
(oh
gayé-р)
On
est
gayayayayés
Мы
в
восторге.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Tom St-laurent, Léo Fougère
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.