Paroles et traduction FouKi - Jusqu'au Close
Mes
gars
sont
sur
autre
chose
Мои
ребята
занимаются
чем-то
другим
Sont
sur
autre
chose,
yeah
Они
о
чем-то
другом,
да
Mes
gars
restent
jusqu'au
close,
yeah
Мои
парни
останутся
до
закрытия,
да.
Restent
jusqu'au
close,
OK
Оставайтесь
до
закрытия,
хорошо
Mes
gars
sont
sur
autre
chose
Мои
ребята
занимаются
чем-то
другим
Sont
sur
autre
chose,
yeah
Они
о
чем-то
другом,
да
Mes
gars
restent
jusqu'au
close,
haha
Мои
ребята
остаются
до
закрытия,
ха-ха
So,
ça
fait
j'sais
pas
trop
combien
de
patnès
qui
sont
high,
man
Итак,
прошло
много
времени,
я
не
совсем
уверен,
сколько
патнэ
в
кайфе,
чувак.
Mais
jusqu'à
trois
heures
du
mat,
c'est
clair
qu'on
s'en
tape,
man
Но
до
трех
часов
мата
ясно,
что
нам
все
равно,
чувак.
C'est
jusqu'au
close
qu'on
va
get
bit
avec
le
squad,
man
Только
до
закрытия
мы
сможем
немного
пообщаться
с
командой,
чувак.
Pis
shit,
a'ec
ta
marraine,
fuck
a'ec
mon
verre,
man
(mon
verre,
man)
Pis
shit,
a'ec
твоя
крестная
мать,
ебать
a'ec
мой
стакан,
man
(мой
стакан,
man)
Yeah,
jusqu'au
close,
jusqu'au
last
call
Да,
до
закрытия,
до
последнего
звонка.
On
fume
d'la
dope
pis
on
cale
fort
Мы
курим
наркотики,
если
мы
крепко
держимся
Yeah,
vag
est
assis,
j'bounce
mon
ass
pis
j'spend
mon
cash
dans
juste
trop
d'alcool
Да,
Ваг
сидит,
я
отскакиваю
от
своей
задницы,
я
трачу
свои
деньги
на
слишком
много
алкоголя
Yeah,
c'est
jusqu'au
close
qu'on
a
(dal?)
l'fun
Да,
только
до
закрытия
у
нас
(даль?)
будет
весело
J'fuckin
trop
trash,
j'ai
les
deux
yeux
dans
graisse
de
buzz
Я,
блядь,
слишком
дрянной,
у
меня
оба
глаза
в
жире
кайфа
Mais
j'peux
pas
wet
le
bat
Но
я
не
могу
победить
его.
Non,
j'ai
pu
d'salive
dans
l'fond
d'ma
gorge
Нет,
у
меня
была
слюна
в
горле.
J'avais
déconné
comme
voler
que'qu'chose
Я
возился
с
тем,
чтобы
украсть
что-нибудь.
J'avais
même
collé
tes
copines
à
cut
Я
даже
приклеил
твоих
подруг
к
Куту.
My
bad,
j'suis
hung,
j'fais
juste
des
dunks
(hahaha)
pis
taffer
des
blunts
Мой
плохой,
я
повешен
,я
просто
макаю
(хахаха),
если
не
снимаю
тупости
On
m'a
dit
qu'j'suis
fêlé
Мне
сказали,
что
я
испорчен
Que
j'suis
fucked
up
dans
tête
Что
я
облажался
в
голове
Mais
j'tellement
fêlé
que
j'me
cockblocke
moi-même
Но
я
так
сильно
раскололся,
что
сам
себя
заблокировал
J'ai
même
mis
le
swag,
le
t-shirt
a'ec
une
cap
Я
даже
надел
хабар,
у
футболки
есть
кепка.
Gucci
ou
Ralph,
fuck
it,
j'suis
high
Гуччи
или
Ральф,
черт
возьми,
я
высокий
J'fais
mon
propre
money,
so
j'spend
mon
propre
money
Я
зарабатываю
свои
собственные
деньги,
поэтому
я
трачу
свои
собственные
деньги
Yes,
c'pour
mes
gars
qui
tripent
hard,
virent
fou
'bout
the
money,
woups
Да,
это
для
моих
парней,
которые
тяжело
путешествуют,
волнуются
из-за
денег,
воу
Mes
gars
sont
sur
autre
chose
(ah)
Мои
ребята
занимаются
чем-то
другим
(ах)
Sont
sur
autre
chose
(alright)
Находятся
на
чем-то
другом
(хорошо)
Mes
gars
restent
jusqu'au
close
(yeah)
Мои
парни
остаются
до
закрытия
(да)
Restent
jusqu'au
close,
OK
Оставайтесь
до
закрытия,
хорошо
Mes
gars
sont
sur
autre
chose
Мои
ребята
занимаются
чем-то
другим
Sont
sur
autre
chose,
yeah
Они
о
чем-то
другом,
да
Mes
gars
restent
jusqu'au
close,
héhé
Мои
ребята
останутся
до
закрытия,
счастливая
семья.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Tom St-laurent, Léo Fougère
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.