Paroles et traduction Foudeqush feat. Ludwig Goransson - Con La Brisa

Con La Brisa

Yo daré mi vida entera
Por sacarte de las penumbras
Romperé con tu condena
En este mundo que se derrumba

Dame un poco más de tiempo
Que mi último aliento yo lo daré
Para mostrarte el cielo entero
En las nubes contigo me recostaré

Y nos colamos con la brisa
Y navegamos con el viento

Tenía la intensidad de tus ojos
Quema más que el fuego y se refleja en vidrios rotos
Prometo que un día abrirás los ojos
Y apreciarás los tonos más rojos que ofrеce el cielo

Entrе las sombras, mi amor
Tú eres el mayor destello
Qué bello, qué bello
Por eso es que, mi amor
Me recuerdas tanto a ello
Qué bello, qué bello

Nos colgamos con la brisa
Y navegamos con el viento
Y nos colgamos con la brisa
Y navegamos con el viento

Uh-uh-uh
Vamos tú y yo, vamos tú y yo

Uh-uh-uh
Vamos los dos, vamos los dos

Uh-uh-uh
Vamos tú y yo, vamos tú y yo

Uh-uh-uh
Vamos los dos, vamos los dos

С ветерком

Я отдам всю свою жизнь,
Чтобы вытащить тебя из тьмы,
Разорву твои оковы
В этом рушащемся мире.

Дай мне ещё немного времени,
Своё последнее дыхание я отдам,
Чтобы показать тебе всё небо,
На облаках с тобой я прилягу.

И мы проскользнём с ветерком,
И поплывём по ветру.

Жар твоих глаз
Жжёт сильнее огня и отражается в разбитых стёклах.
Обещаю, однажды ты откроешь глаза
И оценишь самые красные оттенки, что предлагает небо.

Среди теней, моя любовь,
Ты – ярчайшая вспышка.
Как прекрасно, как прекрасно.
Вот почему, любовь моя,
Ты так мне это напоминаешь.
Как прекрасно, как прекрасно.

Мы взлетим с ветерком,
И поплывём по ветру.
Мы взлетим с ветерком,
И поплывём по ветру.

У-у-у
Пойдём ты и я, пойдём ты и я.

У-у-у
Пойдём мы вдвоём, пойдём мы вдвоём.

У-у-у
Пойдём ты и я, пойдём ты и я.

У-у-у
Пойдём мы вдвоём, пойдём мы вдвоём.