Paroles et traduction Foufa Torino feat. Kader Japonais & Didine Canon 16 - El Walida
نخسر
مالي
وصحتي
ويا
Мы
теряем
деньги,
мое
здоровье,
и
эй
نسمح
même
في
حالي
ويا
В
данный
момент
мы
разрешаем
мему,
и
эй
يصرى
لي
يصرالي
ويا
Молись
мне,
молись
мне,
и
يما
ما
تروح
من
بالي
ويا
Что
у
меня
на
уме,
и
привет
نخسر
مالي
وصحتي
ويا
Мы
теряем
деньги,
мое
здоровье,
и
эй
نسمح
même
في
حالي
ويا
В
данный
момент
мы
разрешаем
мему,
и
эй
يصرى
لي
يصرالي
ويا
Молись
мне,
молись
мне,
и
يما
ما
تروح
من
بالي
ويا
Что
у
меня
на
уме,
и
привет
Maman
avant
tout
Маман
авант
зазывала
ماراهيش
tatouée
وراهي
في
قلبي
Марахеш
Татуэ
и
Рахи
в
моем
сердце
Maman
avant
tout
Маман
авант
зазывала
ماراهيش
tatouée
وراهي
في
قلبي
Марахеш
Татуэ
и
Рахи
в
моем
сердце
يا
الوالدة
عييتك،
بالقضيات
بكيتك
Мама,
я
видел
тебя
и
оплакивал
тебя
شحال
من
cauchemar
جاز
عليا
غير
أنتيا
لي
لقيتك
Чахал
из
cauchemar
Jazz
Алия,
кроме
Антьи
Ли,
я
встретил
тебя
ماما
ممّو
عينيا
نشالله
ترضاي
عليا
Мама
Маме
Айния
нашаллах,
пожалуйста,
Оля
في
قلبي
100
كيّة
وزيدوا
جيبوا
البوليسية
В
моем
сердце:
100
кг
полицейской
наличности
الغربة
مرّة
وغدارة
ما
لقيتش
ذيك
المسرارة
Горькая
и
коварная
странность
того,
что
доставило
вам
удовольствие
ماجاتش
كيما
تمنيت
قابلوني
غير
les
zombies
آرا
Магач
Кима,
жаль,
что
ты
не
встретил
меня
раньше,
кроме
les
zombies
Ara
Oui
c'est
la
vie
المرّ
في
قلبي
gravée
Да,
это
горькая
жизнь
в
моем
сердце,
граве
Swag
boss
trafic
ماما
نعيا
ونولي
ليك
Swag
boss
trafic
Мама
Нейя
и
озеро
Ноли
آواه
آواه
حتى
بنت
السلطان
موالفة
О-о-о,
даже
дочь
султана
- синтезатор
آواه
آواه
هنا
لي
قرى
عمره
لا
شفا
О-о-о,
он
здесь
для
меня,
в
деревнях
его
возраста
нет
границ
آواه
آواه
سقسيته
قالي
ناشفة
О-о-о,
саксете
Кали
высохла
اواو
واواو
واواواو
Эй,
эй,
эй,
эй,
эй
أنا
ما
عليا
يجبدوا
ما
يحسوا
بيا
Я
не
знаю,
как
они
относятся
ко
мне
نكون
فالظلمة
ونشوف
الضو
تباني
غير
أنتيا
Мы
в
темноте
и
видим,
что
свет
- это
не
ты
أنتي
a
part
أنتي
مكانش
ايه
علابالي
(ايه
علابالي)
Анте-часть
анте
маканч
алабали
(aalabali)
بلا
بيك
الدنيا
ما
تسواش
يتبدل
حالي
Без
пика,
какой
перекос
меняется
прямо
сейчас
الوالدة
الوالدة
الوالدة
Мать,
Мать,
Мать,
Мать
هموم
الدنيا
وما
ينسوني
فيك
Заботы
этого
мира
и
то,
что
они
забывают
обо
мне
в
тебе
الوالدة
الوالدة
الوالدة
Мать,
Мать,
Мать,
Мать
ندير
المحال
يا
غير
باه
نرضّيك
Мы
управляем
магазинами,
о,
не
к
вашему
удовлетворению
Maman
avant
tout
Маман
авант
зазывала
ماراهيش
tatouée
وراهي
في
قلبي
Марахеш
Татуэ
и
Рахи
в
моем
сердце
Maman
avant
tout
Маман
авант
зазывала
ماراهيش
tatouée
وراهي
في
قلبي
Марахеш
Татуэ
и
Рахи
в
моем
сердце
شحال
صعيبة
وحداني
موسوس
كاره
ڨاع
الناس
Одинокий,
безлюдный,
обсессивно-компульсивный
человеконенавистник
سحور
الغربة
لي
بلاني
la
liberté
في
paillasse
Очарование
экзотики
в
Блани
ла
либерте
в
пайяссе
شكون
لي
يفهم
كلامي
حاسي
الكاس
لي
مور
الكاس
Чакон
Ли
понимает
мои
слова,
мое
представление
о
кубке,
кубке
Ли
Мура
خليني
راني
مبلاني
swag
يدور
دروڨ
نحاس
Клини
Рани
мабилани
хабар
крутит
медный
барабан
شحال
صعيبة
وحداني
موسوس
كاره
ڨاع
الناس
Одинокий,
безлюдный,
обсессивно-компульсивный
человеконенавистник
سحور
الغربة
لي
بلاني
la
liberté
في
paillasse
Очарование
экзотики
в
Блани
ла
либерте
в
пайяссе
شكون
لي
يفهم
كلامي
حاسي
الكاس
لي
مور
الكاس
Чакон
Ли
понимает
мои
слова,
мое
представление
о
кубке,
кубке
Ли
Мура
خليني
راني
مبلاني
swag
يدور
دروڨ
نحاس
Клини
Рани
мабилани
хабар
крутит
медный
барабан
آواه
آواه
حتى
بنت
السلطان
موالفة
О-о-о,
даже
дочь
султана
- синтезатор
آواه
آواه
هنا
لي
قرى
عمره
لا
شفا
О-о-о,
он
здесь
для
меня,
в
деревнях
его
возраста
нет
границ
آواه
آواه
سقسيته
قالي
ناشفة
О-о-о,
саксете
Кали
высохла
اواو
واوا
واواو
Эй,
эй,
эй
الوالدة
الوالدة
الوالدة
Мать,
Мать,
Мать,
Мать
هموم
الدنيا
وما
ينسوني
فيك
Заботы
этого
мира
и
то,
что
они
забывают
обо
мне
в
тебе
الوالدة
الوالدة
الوالدة
Мать,
Мать,
Мать,
Мать
ندير
المحال
وغير
باه
نرضّيك
Мы
управляем
магазином
и
меняем
его
в
соответствии
с
вашими
пожеланиями
الوالدة
الوالدة
الوالدة
Мать,
Мать,
Мать,
Мать
هموم
الدنيا
وما
ينسوني
فيك
Заботы
этого
мира
и
то,
что
они
забывают
обо
мне
в
тебе
الوالدة
الوالدة
الوالدة
Мать,
Мать,
Мать,
Мать
ندير
المحال
غير
باش
نرضّيك
Мы
управляем
магазинами,
не
относящимися
к
bash,
к
вашему
удовлетворению
Maman
avant
tout
Маман
авант
зазывала
ماراهيش
tatouée
وراهي
في
قلبي
Марахеш
Татуэ
и
Рахи
в
моем
сердце
Maman
avant
tout
Маман
авант
зазывала
ماراهيش
tatouée
وراهي
في
قلبي
Марахеш
Татуэ
и
Рахи
в
моем
сердце
علمتيني
نبغيك
وما
علمتينيش
نعيش
بلا
بيك
Ты
научил
меня
ненавидеть
тебя
и
тому,
чему
ты
научил
меня
жить
без
Бека
والفت
حنانتك
ونظرة
عينيك
Обрати
свою
нежность
и
взгляд
своих
глаз
إذا
رحتي
لمّن
تخليني
وإيلا
رحت
أنا
لمّن
نخليك
Если
ты
уйдешь
к
тому,
кто
бросил
меня,
и
Элле,
я
уйду
к
тому,
кого
мы
тебе
дарим
ميمتي
يا
ميمتي
يا
لي
الجنة
تحت
رجليك
(يا
لي
الجنة
تحت
رجليك)
Мой
мем,
мой
мем,
мой
рай
у
тебя
под
ногами
(мой
рай
у
тебя
под
ногами)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Abdelghani El Hidaoui
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.