Fountain of Solace - Fear - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Fountain of Solace - Fear




Fear
Страх
I'm down on my knees again
Я снова на коленях,
Picking up the pieces of me off the floor
Собираю осколки себя с пола.
Hoping for a quickened end
Надеюсь на скорый конец,
I can't fight it anymore
Я больше не могу с этим бороться.
I never wanted this to be
Я никогда не хотела, чтобы это было
Another day another heartbreak
Еще одним днем, еще одной разбитой сердцем.
Why'd you have to turn away
Зачем тебе нужно было отвернуться
And leave me to lose my way
И оставить меня блуждать в темноте?
Hidden in the corner
Спрятавшись в углу,
Hurt is ready to strike again
Боль готова снова ударить.
My heart's not strong enough against this pain
Мое сердце недостаточно сильно, чтобы противостоять этой боли.
The fear inside
Страх внутри
Is taking over me
Овладевает мной.
I run and hide
Я бегу и прячусь,
But it follows me right to the end
Но он следует за мной до самого конца.
My heart, it breaks
Мое сердце разбивается,
As I watch you fade away
Когда я вижу, как ты исчезаешь.
Can't see, can't breathe
Не вижу, не дышу,
It's what's controlling me
Это то, что управляет мной.
Ohoh ohoh
О-о-о, о-о-о
It's what's controlling me
Это то, что управляет мной.
Ohoh ohoh
О-о-о, о-о-о
It's what's controlling me
Это то, что управляет мной.
Standing on the edge of madness
Стоя на краю безумия,
Fear is all that I can see
Страх это все, что я вижу.
Staring into all my failures
Вглядываясь во все свои неудачи,
You're there staring back at me
Ты смотришь на меня в ответ.
This is what it all comes down to
Вот к чему все сводится.
I know I shouldn't be afraid
Я знаю, что не должна бояться,
But nothing I can say will change this
Но ничто из того, что я скажу, не изменит этого.
You've already turned away
Ты уже отвернулся.
The fear inside
Страх внутри
Is taking over me
Овладевает мной.
I run and hide
Я бегу и прячусь,
But it follows me right to the end
Но он следует за мной до самого конца.
My heart, it breaks
Мое сердце разбивается,
As I watch you fade away
Когда я вижу, как ты исчезаешь.
Can't see, can't breathe
Не вижу, не дышу,
It's what's controlling me
Это то, что управляет мной.
Ohoh ohoh
О-о-о, о-о-о
It's what's controlling me
Это то, что управляет мной.
Ohoh ohoh
О-о-о, о-о-о
It's what's controlling me
Это то, что управляет мной.
Ohoh ohoh
О-о-о, о-о-о
There's always pain inside the truth
В правде всегда есть боль.
Ohoh ohoh
О-о-о, о-о-о
I lost you the day that I met you
Я потеряла тебя в тот день, когда встретила.
Ohoh ohoh
О-о-о, о-о-о
There's always pain inside the truth
В правде всегда есть боль.
Ohoh ohoh
О-о-о, о-о-о
I lost you the day that I met you
Я потеряла тебя в тот день, когда встретила.
Hidden in the corner
Спрятавшись в углу,
Hurt is ready to strike again
Боль готова снова ударить.
My heart's not strong enough against this pain
Мое сердце недостаточно сильно, чтобы противостоять этой боли.
The fear inside
Страх внутри
Is taking over me
Овладевает мной.
I run and hide
Я бегу и прячусь,
But it follows me right to the end
Но он следует за мной до самого конца.
My heart, it breaks
Мое сердце разбивается,
As I watch you fade away
Когда я вижу, как ты исчезаешь.
Can't see, can't breathe
Не вижу, не дышу,
It's what's controlling me
Это то, что управляет мной.
I lost you the day that I met you
Я потеряла тебя в тот день, когда встретила.
I lost you the day that I met you
Я потеряла тебя в тот день, когда встретила.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.