Personality - Four Jacks traduction en allemand

Personality

Du er ikke som de andre pi'r
Ja, du er noget helt for dig selv
Ah (pift) o la la
Du er noget helt for dig selv
Alle de andre betyder intet for mig
Ja, du er ikke som de andre
Næ, du er noget for sig

For du har
Personality aha Personality
Personality aha Personality
Personality aha Personality
Ja, kort sagt du har Personality

Og hvis du vil ha' mig
Så sig det fordi jeg ved
At dig vil jeg elske højt
I alt evighed.

For du har
Personality aha Personality
Personality aha Personality
Personality aha Personality
Ja, kort sagt du har Personality

Og hvis du vil ha' mig
Så giv mig din kærlighed
Og jeg vil kun elske dig
I alt evighed.

(Solo på klaveret af John Mogensen)

Personality aha Personality
Personality aha Personality
Personality aha Personality
Ja, kort sagt du har Personality

Og hvis du vil ha' mig
Så giv mig din kærlighed
Og jeg vil kun elske dig
I alt evighed.

Tut tut tut tut du tralala.

Persönlichkeit

Du bist nicht wie die anderen Mädchen
Ja, du bist etwas ganz Besonderes
Ah (pift) o la la
Du bist etwas ganz für dich allein
Alle anderen bedeuten mir nichts
Ja, du bist nicht wie die anderen
Nein, du bist etwas Eigenes

Denn du hast
Persönlichkeit aha Persönlichkeit
Persönlichkeit aha Persönlichkeit
Persönlichkeit aha Persönlichkeit
Ja, kurz gesagt, du hast Persönlichkeit

Und wenn du mich willst
Dann sag es, denn ich weiß
Dass ich dich lieben werde
Für alle Ewigkeit.

Denn du hast
Persönlichkeit aha Persönlichkeit
Persönlichkeit aha Persönlichkeit
Persönlichkeit aha Persönlichkeit
Ja, kurz gesagt, du hast Persönlichkeit

Und wenn du mich willst
Dann gib mir deine Liebe
Und ich werde nur dich lieben
Für alle Ewigkeit.

(Klaviersolo von John Mogensen)

Persönlichkeit aha Persönlichkeit
Persönlichkeit aha Persönlichkeit
Persönlichkeit aha Persönlichkeit
Ja, kurz gesagt, du hast Persönlichkeit

Und wenn du mich willst
Dann gib mir deine Liebe
Und ich werde nur dich lieben
Für alle Ewigkeit.

Tut tut tut tut du tralala.