Paroles et traduction Four Year Strong - One Time Too Many

One Time Too Many

Wait for me when everyone's gone
Stay awake when the lights turn low
Take your words, that you said
So make this more than a single thing
And don't tell me that this night will end

Will it be the end
Do you wonder if?
Please forget
Don't stay that way for too long

Get better soon she said
A broken heart won't last so long,
A broken promise can't hurt you so much
These girls are so oblivious to life that we love
To realize what they had until they let it go
Without your time

Sing it to me again sweetie, just throw it down my throat
It turns out things don't always go my way
Sing it to me again sweetie, I know just how it feels
To be the reason

You wasted your time
But you're a waste of my time
And you're nothing without your lonely heart, your lonely heart
And I only care for the one wish I had
When I'd say goodbye

Слишком Много Раз

Жди меня, когда все уйдут,
Не спи, когда погаснет свет.
Забери свои слова обратно,
Сделай так, чтобы это было больше, чем просто интрижка.
И не говори мне, что эта ночь закончится.

Будет ли это конец?
Ты задаешься вопросом, а вдруг?
Пожалуйста, забудь,
Не оставайся такой слишком долго.

Скорейшего выздоровления, сказала она,
Разбитое сердце не будет болеть так долго,
Нарушенное обещание не может ранить тебя так сильно.
Эти девчонки так слепы к жизни, которую мы любим,
Они понимают, что у них было, только когда теряют это.
Без твоего времени...

Спой мне это еще раз, милая, просто влей это в меня,
Оказывается, все идет не всегда так, как я хочу.
Спой мне это еще раз, милая, я знаю, каково это -
Быть причиной,

По которой ты потратила свое время впустую.
Но ты сама тратишь мое время,
И ты ничто без своего одинокого сердца, своего одинокого сердца.
И мне важно лишь одно желание, которое у меня было,
Когда я прощался.