Paroles et traduction FOURCE - Sterren van de Hemel - Karaoke

Sterren van de Hemel - Karaoke

Je bent alles wat ik zie
Ik val als een blok voor jou
Ja beter wordt het niet
Alles wat ik altijd wou
Je lach en hoe je liep
Ik geef alles voor je nou
Heb mijn hart niet meer onder controle

Elke zin, elke noot, je zit vast in m'n hoofd
Als die nieuwe Post Malone
Je hebt hoge rotatie op mijn telefoon
En ik wil niet dat het stopt

Ik hoor je
Steeds weer op- steeds weer opnieuw
Je liefde
Staat op re- staat op repeat
Als jij praat
Klinkt er een symfonie
Zou je willen signen op m'n label
Want je zingt de sterren van de hemel

Ik weet niet wat je doet
Maar niets is meer gewoon
In alles wat ik voel
Daar voer jij de boventoon
Ik denk dat ik bedoel
Baby you're the only one
Heb mijn hart niet meer onder controle
Nee

Elke zin, elke noot, je zit vast in m'n hoofd
Als die nieuwe Post Malone
Je hebt hoge rotatie op mijn telefoon
En ik wil niet dat het stopt

Ik hoor je
Steeds weer op- steeds weer opnieuw
Je liefde
Staat op re- staat op repeat
Als jij praat
Klinkt er een symfonie
Zou je willen signen op m'n label
Want je zingt de sterren van de hemel
Want je zingt de sterren van de hemel
Want je zingt de sterren van de hemel

Je hoort me, ook al heb ik niks gezegd
Zonder woorden weet je, onze liefde die is echt
Samen solo, nee ik wil je niet meer delen
Want je zingt de sterren van de hemel

Ik voel je, al zijn we weg van elkaar
Seconden worden uren en een maand voelt als een jaar
Ben altijd bij je, nee dit gevoel gaat nooit vervelen
Want je zingt de sterren van de hemel

Ik hoor je
Steeds weer op- steeds weer opnieuw
Je liefde
Staat op re- staat op repeat
Als jij praat
Klinkt er een symfonie
Zou je willen signen op m'n label
Want je zingt de sterren van de hemel
Want je zingt de sterren van de hemel
Want je zingt de sterren van de hemel

Звезды с небес - Караоке

Ты - всё, что я вижу,
Я падаю перед тобой, как подкошенный.
Да, лучше и быть не может,
Всё, чего я всегда хотел.
Твоя улыбка и как ты шла,
Я всё отдам за тебя сейчас.
Моё сердце больше не под контролем.

Каждое слово, каждая нота, ты застряла в моей голове,
Как новый трек Post Malone.
У тебя высокая ротация в моём телефоне,
И я не хочу, чтобы это прекращалось.

Я слышу тебя
Снова и снова, снова и снова.
Твоя любовь
Стоит на ре- стоит на репите.
Когда ты говоришь,
Звучит симфония.
Ты бы подписала контракт с моим лейблом?
Ведь ты поёшь, словно звёзды с небес снимаешь.

Я не знаю, что ты делаешь,
Но ничто не кажется обыденным.
Во всём, что я чувствую,
Ты задаёшь главный тон.
Думаю, я хотел сказать,
Детка, ты единственная.
Моё сердце больше не под контролем.
Нет.

Каждое слово, каждая нота, ты застряла в моей голове,
Как новый трек Post Malone.
У тебя высокая ротация в моём телефоне,
И я не хочу, чтобы это прекращалось.

Я слышу тебя
Снова и снова, снова и снова.
Твоя любовь
Стоит на ре- стоит на репите.
Когда ты говоришь,
Звучит симфония.
Ты бы подписала контракт с моим лейблом?
Ведь ты поёшь, словно звёзды с небес снимаешь.
Ведь ты поёшь, словно звёзды с небес снимаешь.
Ведь ты поёшь, словно звёзды с небес снимаешь.

Ты слышишь меня, даже если я ничего не сказал.
Без слов ты знаешь, наша любовь настоящая.
Вместе, но порознь, нет, я больше не хочу тебя делить,
Ведь ты поёшь, словно звёзды с небес снимаешь.

Я чувствую тебя, даже когда мы далеко друг от друга.
Секунды превращаются в часы, а месяц кажется годом.
Я всегда рядом с тобой, нет, это чувство никогда не надоест,
Ведь ты поёшь, словно звёзды с небес снимаешь.

Я слышу тебя
Снова и снова, снова и снова.
Твоя любовь
Стоит на ре- стоит на репите.
Когда ты говоришь,
Звучит симфония.
Ты бы подписала контракт с моим лейблом?
Ведь ты поёшь, словно звёзды с небес снимаешь.
Ведь ты поёшь, словно звёзды с небес снимаешь.
Ведь ты поёшь, словно звёзды с небес снимаешь.