FourPlay - My Love's Leavin' - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction FourPlay - My Love's Leavin'




My Love's Leavin'
Мой уход любви
I can't believe she's goin'
Не могу поверить, что ты уходишь
I said please show me
Я сказал, пожалуйста, покажи мне
What selfish seeds I plant along the way
Какие эгоистичные семена я посеял на этом пути
Black harvest today
Черный урожай сегодня
The empty bed she left me
Пустая кровать, которую ты мне оставила
Cold on one side
Холодная с одной стороны
Can't believe, only me
Не могу поверить, только я
Shadows in purple thrill me
Фиолетовые тени волнуют меня
I cry myself awake each night
Я плачу во сне каждую ночь
I can't believe that it's true
Не могу поверить, что это правда
Here am I, where are you?
Вот я, где ты?
Can I cope with today?
Смогу ли я справиться с сегодняшним днем?
My love is leavin' me
Моя любовь покидает меня
Still I'm hoping she'll stay
Я все еще надеюсь, что ты останешься
My love is leavin' me
Моя любовь покидает меня
But I'll control my feelings
Но я буду контролировать свои чувства
I find faith, healing
Я найду веру, исцеление
And I'll find hope singing
И я найду надежду в песне
The way is so long
Путь такой длинный
But I'm gonna be strong
Но я буду сильным
Oh what a turn around
О, какой поворот
Soon, someday I'll be bound
Скоро, когда-нибудь я буду связан
And I'll cope with today
И я справлюсь с сегодняшним днем
My love is leavin'
Моя любовь уходит
Still I'm hoping she'll stay
Я все еще надеюсь, что ты останешься
My love is leavin' me
Моя любовь покидает меня
Can't believe, only me
Не могу поверить, только я
Shadows in purple thrill me
Фиолетовые тени волнуют меня
I cry myself awake each night
Я плачу во сне каждую ночь
I can't believe that it's true
Не могу поверить, что это правда
Here am I, where are you?
Вот я, где ты?
Breathing your perfume
Вдыхая твой аромат
Chills me
Меня бросает в дрожь
Dreams never lie Is it true, I'm asking you?
Сны никогда не лгут. Правда ли это, я спрашиваю тебя?
My love is leavin' me
Моя любовь покидает меня
Still I'm hoping she'll stay
Я все еще надеюсь, что ты останешься
My love is leavin' me
Моя любовь покидает меня
My love is leavin' me
Моя любовь покидает меня
Still I'm hoping she'll stay
Я все еще надеюсь, что ты останешься
My love is leavin' me
Моя любовь покидает меня
(Repeat until fading)
(Повторяется до затухания)





Writer(s): Steve Winwood, Vivian Stanshall


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.