Paroles et traduction Fourtunate - Best Thing Ever [Acoustic]

Best Thing Ever [Acoustic]

Maybe it's the way she walked
Straight into my heart and stole it
Through the doors and passed the guards
Just like she already owned it
I said can you give it back to me
She said never in your wildest dreams
And we danced all night to the best song ever
We knew every line
Now I can't remember
How it goes but I know
That I won't forget her
Cos' we danced all night to the best song ever
I think it went oh, oh, oh
I think it went yeah, yeah, yeah
I think it goes...
Said her name was Georgia Rose
And her daddy was a dentist
Said I had a dirty mouth (I gotta' dirty mouth)
But she kissed me like she meant it
I said can I take you home with me
She said never in your wildest dreams
And we danced all night to the best song ever
We knew every line
Now I can't remember
How it goes but I know
That I won't forget her
Cos' we danced all night to the best song ever
I think it went oh, oh, oh
I think it went yeah, yeah, yeah
I think it goes...
You know, I know, you know
I'll remember you
And I know, you know, I know
You'll remember me
You know, I know, you know
I'll remember you
And I know, you know
I hope you remember how we danced
How we danced
How we danced all night to the best song ever
We knew every line
Now I can't remember
How it goes but I know
That I won't forget her
Cos' we danced all night to the best song ever
Danced all night to the best song ever
We knew every line
Now I can't remember
How it goes but I know
That I won't forget her
Cos' we danced all night to the best song ever
I think it went oh, oh, oh
I think it went yeah, yeah, yeah
I think it goes...
Best song ever
It was the best song ever
It was the best song ever

Лучшая песня [Акустика]

Может быть, это была её походка,
Как она вошла прямо в мое сердце и украла его.
Сквозь двери, мимо охраны,
Словно оно уже принадлежало ей.
Я сказал: "Можешь вернуть мне его?"
Она ответила: "Даже в самых смелых мечтах!".
И мы танцевали всю ночь под лучшую песню,
Мы знали каждую строчку.
Теперь я не могу вспомнить,
Как она звучит, но я знаю,
Что я не забуду её,
Потому что мы танцевали всю ночь под лучшую песню.
Кажется, там было "О-о-о",
Кажется, там было "Да-да-да",
Кажется, там было...
Она сказала, что её зовут Джорджия Роуз,
А её отец – стоматолог.
Сказала, что у меня грязный рот (У меня грязный рот),
Но она поцеловала меня, словно говорила серьезно.
Я спросил: "Могу я отвезти тебя домой?"
Она ответила: "Даже в самых смелых мечтах!".
И мы танцевали всю ночь под лучшую песню,
Мы знали каждую строчку.
Теперь я не могу вспомнить,
Как она звучит, но я знаю,
Что я не забуду её,
Потому что мы танцевали всю ночь под лучшую песню.
Кажется, там было "О-о-о",
Кажется, там было "Да-да-да",
Кажется, там было...
Ты знаешь, я знаю, ты знаешь,
Я буду помнить тебя.
И я знаю, ты знаешь, я знаю,
Ты будешь помнить меня.
Ты знаешь, я знаю, ты знаешь,
Я буду помнить тебя.
И я знаю, ты знаешь,
Я надеюсь, ты помнишь, как мы танцевали,
Как мы танцевали,
Как мы танцевали всю ночь под лучшую песню.
Мы знали каждую строчку.
Теперь я не могу вспомнить,
Как она звучит, но я знаю,
Что я не забуду её,
Потому что мы танцевали всю ночь под лучшую песню.
Танцевали всю ночь под лучшую песню,
Мы знали каждую строчку.
Теперь я не могу вспомнить,
Как она звучит, но я знаю,
Что я не забуду её,
Потому что мы танцевали всю ночь под лучшую песню.
Кажется, там было "О-о-о",
Кажется, там было "Да-да-да",
Кажется, там было...
Лучшая песня,
Это была лучшая песня,
Это была лучшая песня.