Paroles et traduction Fox Amoore - Immortality

Immortality

Shimmering winds softly speak
What we find, what we seek
Faith in magic, belief in trust
Shows what's fair, what's unjust.
A month, a day, maybe a year
Or maybe upon an autumn tear
We'll find the moon, and the sun
And be immortal, and be one.
We are immortal
Faithful fateful
We are final
We are one
Leaves fly away
Sinful to stay
But we need them not
For we won't leave this spot
Drift away into the sun
With thoughts of none
Fade away
As we stay
One.
A month, a day, maybe a year
Or maybe upon an autumn tear
We'll find the moon, and the sun
And be immortal,
And be one.
We are immortal
Faithful fateful
We are final
We are one
We are one

Бессмертие

Мерцающие ветры тихо шепчут,
Что мы найдем, что мы ищем,
Вера в волшебство, вера в доверие
Покажет, что честно, что несправедливо.
Месяц, день, может быть, год,
Или, быть может, осенней слезой,
Мы найдем луну и солнце,
И будем бессмертными, и будем одним целым.
Мы бессмертны,
Верные, роковые,
Мы окончательны,
Мы едины.
Листья улетают,
Грешно оставаться,
Но они нам не нужны,
Ведь мы не покинем это место.
Уплывем к солнцу,
Не думая ни о чем,
Растворимся,
Оставаясь здесь,
Одним целым.
Месяц, день, может быть, год,
Или, быть может, осенней слезой,
Мы найдем луну и солнце,
И будем бессмертными,
И будем одним целым.
Мы бессмертны,
Верные, роковые,
Мы окончательны,
Мы едины.
Мы едины.