Fox feat. Monsta - Zivim KO Da Sanjam (feat. Monsta) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Fox feat. Monsta - Zivim KO Da Sanjam (feat. Monsta)




Zivim KO Da Sanjam (feat. Monsta)
Living Like I'm Dreaming (feat. Monsta)
Imam život ko da sanjam, imam život ko da sanjam, o
I'm living like I'm dreaming, I'm living like I'm dreaming, oh
Imam život ko da sanjam, imam život ko da sanjam, o
I'm living like I'm dreaming, I'm living like I'm dreaming, oh
Imam život ko da sanjam, imam život ko da sanjam, o
I'm living like I'm dreaming, I'm living like I'm dreaming, oh
Imam život ko da sanjam, imam život ko da sanjam, o
I'm living like I'm dreaming, I'm living like I'm dreaming, oh
Ja sam keš mašina pare perem kao veš - veš mašina
I'm a cash machine, washing money like laundry - washing machine
U ruci kalkulator(a joj), na vrhu piramide zlato
Calculator in hand (damn), at the top of the pyramid gold
Mislim da sam kao Tutankamon(jesam), bogati mladi faraon
I think I'm like Tutankhamun (I am), a rich young pharaoh
Sinu će ostati blago, njega će čuvati bratstvo(hoće)
My son will inherit the treasure, the brotherhood will protect him (they will)
Nikada više šatro ko šarklo(ne)
No more shady deals like a shark (no)
Nikada više prljavi štakor(ne)
No more dirty rat life (no)
Previše vučete staklo e tako svi ste mi smršali jako
You're pulling on the glass too much, that's how you all got so skinny
Nastup od grada do grada da da
Shows from city to city, yeah yeah
U svakome gradu imam po brata
In every city, I have a brother
Nastupi, nastupi, nastupi puni se kasa
Shows, shows, shows, the cash register fills up
Biftek se hasa, pali se masa
Steak is being chopped, the crowd gets hyped
Oseti talas sezona love - gospodar hasla
Feel the wave, the season of money - the master of the hustle
Snimite patike crvene najkice shvati me baki bogotaš za vas sam (bože)
Record the red Nike sneakers, understand me grandma, I'm a big shot for you guys (oh god)
500 evra koncert soma ipo mesečno (wow)
500 euros per concert, 1500 per month (wow)
Dolazim u tvoje selo i ako ne znam gde je to (Fox)
I'm coming to your village even if I don't know where it is (Fox)
Nove duje, nove maje na račun su legle nove pare
New hundreds, new thousands, new money has landed in the account
Prodaja skače, marketing master, proučavam marže tržište raste
Sales are jumping, marketing master, I study margins, the market is growing
Kad sam u zoni i kako nazad kriminal, i muzika Frank Sinatra
When I'm in the zone, there's no way back, crime and music, Frank Sinatra
Nema od Monste većeg mi brata, sa sobom smo doneli trap iz kraja(iz kraja)
There's no bigger brother than Monsta, we brought trap from the hood (from the hood)
U kvartu ne znaš ko je veći šakal(ne)
In the neighborhood, you don't know who's the bigger jackal (no)
Al maštamo da snimimo svi neki lepši kadar
But we all dream of shooting a nicer scene
živim kao šef, živim, živim, k'o da sanjam
I live like a boss, I live, I live, like I'm dreaming
živim kao Johnny Depp udarila me slava
I live like Johnny Depp, fame hit me
Imam život ko da sanjam, imam život ko da sanjam, o
I'm living like I'm dreaming, I'm living like I'm dreaming, oh
Imam život ko da sanjam, imam život ko da sanjam, o
I'm living like I'm dreaming, I'm living like I'm dreaming, oh
Imam život ko da sanjam, imam život ko da sanjam, o
I'm living like I'm dreaming, I'm living like I'm dreaming, oh
Imam život ko da sanjam, imam život ko da sanjam, o
I'm living like I'm dreaming, I'm living like I'm dreaming, oh
Živim život ko da sanjam, živim život ko da sanjam
Living life like I'm dreaming, living life like I'm dreaming
Živim život ko da sanjam, ko da sanjam, o
Living life like I'm dreaming, like I'm dreaming, oh
Živim život ko da sanjam, živim život ko da sanjam
Living life like I'm dreaming, living life like I'm dreaming
Živim život ko da sanjam, ko da sanjam, o
Living life like I'm dreaming, like I'm dreaming, oh
Samo 3 dana tolko para skupim
Just 3 days, that's how much money I gather
Imam tako dobru vutru ja u luli
I have such good weed in my pipe
Dam je tebi pa ti bude boogie-woogie
I give it to you and you get boogie-woogie
Mala puši, jede suši pa mi puši
Girl smokes, eats sushi, then gives me head
U kuhinji smo brate do zabajle
We're in the kitchen, bro, until the morning
Pravim lajne, mala popravlja lajner
I make lines, the girl fixes the liner
Tu si gde si brate sada nema nazad
You are where you are, bro, there's no going back now
Biće rakije kad napunimo kazan
There will be brandy when we fill the cauldron
Tvoj se dečko širi nešto kao fazan(ajde marš(tamo))
Your boyfriend is strutting around like a pheasant (get lost (over there))
Stil je baja, gde ja dođem bude tajac(tajac)
The style is gangster, where I come there's silence (silence)
Daj mi pare il' će mala biti taoc
Give me the money or the girl will be a hostage
Oko tvoje kuće hodam kao pauk
I walk around your house like a spider
Robu stavim u safe house
I put the goods in the safe house
Tvoji ortaci rade pajdo(joj), moji na to kažu aj oj (mrš)
Your buddies work as pawns (oh), mine say "aj oj" to that (get lost)
Imam posla ja sa ganjom
I have business with weed
A vaše šemice su lapo lapo
And your schemes are lame, lame
Za vas je Monstara El Chapo(Chapo)
For you, Monstara is El Chapo (Chapo)
Malo vodim je na Machu Pichu
I'll take her to Machu Picchu for a bit
Nemoj da smaraš, ajde marš u pičku materinu
Don't bother me, get lost, go to hell
Živim život ko da sanjam pravim trap, jedem batak
Living life like I'm dreaming, making trap, eating drumsticks
Mala muda, Lady Gaga, moja fonja to je ha-ha
Small balls, Lady Gaga, my girl is ha-ha
Imam život ko da sanjam buraz, ko da mi nonstop neko puši kurac
I have a life like a dream, bro, like someone is constantly sucking my dick
Odem samo sipam benzin, varim buksne pa da mezim
I just go and fill up the gas, I cook up blunts to chill
Imam život ko da sanjam, imam život ko da sanjam, o
I'm living like I'm dreaming, I'm living like I'm dreaming, oh
Samo vozim brate, dupe je u koži
Just driving bro, ass is in leather
Samo lomi, samo lomi, samo lomi
Just break it, just break it, just break it





Writer(s): Branko Kljajic, Igor Popov, Jovan Jovancevic


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.