Foxy - Sweet Revenge - traduction des paroles en russe

Sweet Revenge - Foxytraduction en russe




Sweet Revenge
Сладкая месть
You could curse me, dress me up, make me play the part, but what you don't understand is once I'm dead I can't ever return
Ты мог проклинать меня, наряжать, заставлять играть роль, но ты не понимаешь одного: раз я мертва, я не могу вернуться
You played with a fiddle with your little game yeah you pushed me to the dirt, and now you wanna come crawling back
Ты играл на скрипке в свою маленькую игру, да, ты столкнул меня в грязь, а теперь хочешь come crawling back
Pre-Chorus: It's funny how they say the haters always come crawling back, So I will tell you what you need to do. you can say your sorry but that won't change the way I feel towards you
Пред-припев: Забавно, как говорят, что ненавистники всегда come crawling back, So я скажу тебе, что тебе нужно сделать. Ты можешь извиняться, но это не изменит моих чувств к тебе
Chorus: You can be fake, play my heart out and say you didn't mean everything that you have said to me, I'm a star now shining bright now, You put a dagger in my heart, Left me but here I am this is my sweet revenge
Припев: Ты можешь быть фальшивым, играть моим сердцем и говорить, что не имел в виду всего, что сказал мне, Я звезда теперь, сияю ярко теперь, Ты вонзил кинжал в мое сердце, Бросил меня, но вот она я, это моя сладкая месть
You thought you could Kill me and get Away with it with no precautions (What did you think would happen) Now it's funny how I revived and you're Crawling back
Ты думал, что сможешь Убить меня и Сойти с рук без последствий (Что ты думал, произойдет) Now забавно, как я возродилась, а ты Come crawling back
Mirror Mirror on the wall, you thought I would be the one that you could call, but you messed up too many times, buried my heart in the ground goodbye, you thought that you could take advantage, and I would give in so easily, but baby your blood on my teeth is the sweetest revenge i could plan out I was good to you and you left me for dead
Зеркальце, зеркальце на стене, ты думал, я буду той, кого ты сможешь позвать, но ты ошибался слишком много раз, похоронил мое сердце в земле, прощай, ты думал, что сможешь воспользоваться положением, и я сдамся так легко, но детка, твоя кровь на моих зубах это самая сладкая месть, которую я могла придумать, я была добра к тебе, а ты оставил меня умирать
This aint no pretend, why don't you take a look into the mirror, why don't you take a look into my broken eyes and see how many tears I've cried, you think you're so perfect with your big smile, your big money and talk too, you're so tall, but it doesn't matter because mommy and daddy's money can't buy you out of this, You thought you could escape, you thought that I wouldn't haunt you from the grave, it's funny, because now all of that is coming back to you let's see how you like burning in hell with me, (Now you're in hell with me)
Это не притворство, почему бы тебе не посмотреть в зеркало, почему бы тебе не заглянуть в мои разбитые глаза и не увидеть, сколько слез я пролила, ты думаешь, ты так идеален со своей широкой улыбкой, твоими большими деньгами и высокими разговорами, ты так высок, но это не имеет значения, потому что мамины и папины деньги не смогут тебя откупить, Ты думал, что сможешь сбежать, ты думал, что я не буду преследовать тебя из могилы, это забавно, потому что теперь все это возвращается к тебе, давай посмотрим, как тебе понравится гореть в аду со мной, (Теперь ты в аду со мной)






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.