Bonnie & Clyde (Part 2) - Foxy Brown , Jay-Z traduction en allemand

Bonnie & Clyde (Part 2)

Bust your guns, uh, uh, yeah
Bonnie and Clyde shit
You hear me? Smell me?
(That's right, you know?)
I'mma take this one straight to the top
And he dare get in the way, we smash, scrape scrape
It's real like that, you know what I mean?
Follow, yo, yo, yo
(Bonnie and Clyde forever y'all)

Gun check
Check
Let's go over the plan
I'mma pull up to the joint slow, then hop out the van
Nah don't hop out, slide out lookin' like a knockout
Show a little thigh, make this nigga's eyes pop out
Sieze him with the cleavage
I want you to make this nigga believe he 'bout eat it
I can let him see or feel
Exactly
Two gun totin', I seen dimes stole
Ain't nothin' gonna stop me and hon from rollin'
Yeah, we done promotin'
We come for the coke and
All the money in the spot
Act funny, get shot
Nigga, hands high
And I hope none of y'all niggas got plans to die
We can't stand goodbyes

In history me and this bitch will be like
Five years together, right?
Damn, seem like forever
We trade shots
We spray blocks
And we never fail
Yeah, but we stay hot

Now would you die for your nigga?
Yeah I'd die for my nigga
Would you ride for your nigga?
I gets lie for my nigga
Would you live for your nigga?
Do up big for you nigga
Would you bid for your nigga?
Shit, you my nigga

Would you ride for me?
Rapper robbery
Would you die for me?
I hang high from a tree
They ain't ready for us, nigga
Obviously
Sound like Bonnie and Clyde to me

I protect you like a vest do
I'm the lady with a 380 special right next to you
Glock poppin' out the stock
And it's two guns, two hun', get down
I tear this whole shit down
They ain't know the vault, pull bank jobs
I banged ya squaw when I aims this rod
Y'all niggas can't do a thing to this broad
My bullets hurt the same as y'alls
I've been taught by the best, extorted the rest
Wearin' a niggas shit, crossin' my chest
Life on the line, say prayers under my breath
But knew I'd be 'aight cuz right there to my left
(Right)

Over baby, told you baby
Big gun right over your left shoulder baby
Same nigga that taught you how to hold that 80
From day one 'til we old and crazy
Let's kill the world

Ran up at Chemical
The bank robbers in our routine is like St. Bernards swimmin'
Everybody hit the floor, guys and women
Kids rush for the door
Keep your cry to a limit
Time check ma, we got about 5 minutes
Before the authorities rush and the FBI's in it
That teller's up to something, look, his eyes are squinted

Don't let that button be the reason why you're finished

Yeah, the sky's the limit 'til we reach B.I.G
Meet Jesus, confess to him all the shit we did
Gotta reverse the six, let's murd' head jerk
Almost got whiplash
We got a shitload of cash
Throws it in the stash
Long as we keep shitin' like this
Shit, ain't nothin' fuckin' with this
You my Clyde for life
I'm your Bonnie like this
I can see us gettin' rich like this nigga

Bonnie & Clyde (Teil 2)

Feuert eure Waffen ab, uh, uh, yeah
Bonnie und Clyde Scheiße
Hörst du mich? Riechst du mich?
(Genau, weißt du?)
Ich bringe das hier ganz nach oben
Und wenn er sich in den Weg stellt, zerschlagen wir, kratzen wir
Es ist echt so, verstehst du, was ich meine?
Folge, yo, yo, yo
(Bonnie und Clyde für immer, Leute)

Waffencheck
Check
Gehen wir den Plan durch
Ich fahre langsam an den Laden ran, dann springe ich aus dem Van
Nein, spring nicht raus, gleite raus und sieh aus wie ein Knockout
Zeig ein bisschen Oberschenkel, lass die Augen dieses Typen herausspringen
Pack ihn mit dem Dekolleté
Ich will, dass du diesen Typen glauben machst, er würde es gleich kriegen
Kann ich ihn sehen oder fühlen lassen?
Genau
Zwei Waffen tragend, ich habe Dimes stehlen sehen
Nichts wird mich und mein Schatz aufhalten
Ja, wir sind fertig mit Promoten
Wir kommen wegen dem Koks und
All dem Geld in dem Laden
Wenn du dich komisch anstellst, wirst du erschossen
Nigga, Hände hoch
Und ich hoffe, keiner von euch Niggas hat vor zu sterben
Wir können keine Abschiede ertragen

In der Geschichte werden ich und dieses Miststück sein wie
Fünf Jahre zusammen, richtig?
Verdammt, scheint wie eine Ewigkeit
Wir tauschen Schüsse aus
Wir besprühen Blocks
Und wir versagen nie
Ja, aber wir bleiben heiß

Würdest du für deinen Nigga sterben?
Ja, ich würde für meinen Nigga sterben
Würdest du für deinen Nigga fahren?
Ich lüge für meinen Nigga
Würdest du für deinen Nigga leben?
Machst du groß für deinen Nigga?
Würdest du für deinen Nigga bieten?
Scheiße, du bist mein Nigga

Würdest du für mich fahren?
Rapper-Raub
Würdest du für mich sterben?
Ich hänge hoch an einem Baum
Sie sind nicht bereit für uns, Nigga
Offensichtlich
Klingt für mich nach Bonnie und Clyde

Ich beschütze dich, wie es eine Weste tut
Ich bin die Lady mit einer 380 Special direkt neben dir
Glock knallt aus dem Schaft
Und es sind zwei Waffen, zweihundert, geh runter
Ich reiße die ganze Scheiße hier nieder
Sie kennen den Tresor nicht, machen Banküberfälle
Ich habe deine Alte geknallt, als ich diese Stange zielte
Ihr Niggas könnt dieser Braut nichts anhaben
Meine Kugeln tun genauso weh wie eure
Ich wurde von den Besten gelehrt, habe den Rest erpresst
Trage die Scheiße eines Niggas, kreuze meine Brust
Leben auf dem Spiel, spreche Gebete unter meinem Atem
Aber ich wusste, ich würde okay sein, denn direkt zu meiner Linken
(Richtig)

Vorbei, Baby, sagte dir, Baby
Große Waffe direkt über deiner linken Schulter, Baby
Derselbe Nigga, der dir beigebracht hat, wie man diese 80 hält
Vom ersten Tag an, bis wir alt und verrückt sind
Lass uns die Welt töten

Stürmten in die Chemical Bank
Die Bankräuber in unserer Routine sind wie Bernhardiner, die schwimmen
Alle auf den Boden, Männer und Frauen
Kinder rennen zur Tür
Halte dein Schreien in Grenzen
Zeitcheck, Ma, wir haben ungefähr 5 Minuten
Bevor die Behörden stürmen und das FBI dabei ist
Dieser Kassierer hat was vor, schau, seine Augen sind zusammengekniffen

Lass diesen Knopf nicht der Grund sein, warum du erledigt bist

Ja, der Himmel ist die Grenze, bis wir B.I.G erreichen
Jesus treffen, ihm all die Scheiße gestehen, die wir getan haben
Muss die Sechs umdrehen, lass uns den Kopf ruckartig bewegen, murksen
Habe fast ein Schleudertrauma
Wir haben einen Haufen Geld
Wirf es in den Vorrat
Solange wir so weitermachen
Scheiße, nichts kann uns das hier versauen
Du bist mein Clyde fürs Leben
Ich bin deine Bonnie, so ist das
Ich kann sehen, wie wir so reich werden, Nigga