Paroles et traduction Foyone - #RapSinCorte XL

#RapSinCorte XL

Ojalá pudiera removerte la conciencia
Me tratas cómo al móvil, cuando quieres me silencias
Opuse resistencia y ellos me apalearon
Lo tenía en mis manos pero se lo llevaron
No es lo mismo ser malvado que hacer algo mal
Justificando pecados por el capital
Una educación real nunca me la dió la escuela
Tampoco la calle, más bien mi abuela
Muestra algo real y levanta la barbilla
Aunque el sistema nos obligue a vivir de rodillas
No te humilles porque no puedas comprarte un coche caro
Y siente orgullo por todo lo que tus padres han trabajado

Ojalá mi madre se hubiera comido un trippi
Ojalá mi padre hubiera pintado graffiti
Voy a darle a mis hijos todo lo mejor que tengo
Porque espero que algún día me vean cómo un ejemplo
No siento remordimiento por mi pasado
Sino responsabilidad por mi futuro
Todos tenemos una historia, un lado oscuro
Seguimos puros, en el fuego nos han forjado
Nunca has dejado de ser un niño con miedo
Nunca has mostrado nada que no sea tu ego
Siempre que miras me siento desnudo
Siempre lo hago por ti, te lo juro

Tú eres la razón por la que late el corazón del mundo
Ambos queremos cambiar esto, hagámoslo juntos
Mamá me dijo "hijo, quiero que tú seas feliz"
Mi tatuaje favorito es una cicatriz
Me hiciste ver en los molinos a gigantes
Por ti convertí los planetas en guisantes
Anduve tan ausente y honestamente
Pagué con furia, castigando al inocente
Tú siempre me perdonas cuando me arrepiento
Porque sabes que la mayor pena me la impone el tiempo
Así que ya no llores más por ese error
Vendrá alguien mejor tras ese gran amor
Yo no necesito mucho pa′ poder tocarte el alma
Me registran pero no encuentran mi arma
Nadie se salva cuando disparo
Mientras tenga voz seguiré estando armado

#КонцертныйРэп XL

Жаль, что я не могу избавить тебя от твоей совести
Ты обращаешься со мной, как с телефоном, молчишь, когда хочешь
Я оказал сопротивление, и они меня избили
Это было в моих руках, но они забрали это
Быть негодяем и сделать что-то плохое - это не одно и то же
Оправдывая грехи ради капитала
Настоящее образование мне не дала школа
И не улица, скорее, моя бабушка
Покажи что-нибудь настоящее и подними подбородок
Даже если система заставляет нас жить на коленях
Не унижайся из-за того, что не можешь купить себе дорогую машину
И гордись тем, что твои родители так много работали

Жаль, что моя мать не приняла триппи
Жаль, что мой отец не рисовал граффити
Я дам своим детям все самое лучшее, что у меня есть
Потому что я надеюсь, что однажды они увидят во мне пример
Я не испытываю угрызений совести за свое прошлое
Но несу ответственность за свое будущее
У всех нас есть своя история, темная сторона
Мы остались чистыми, нас закалили в огне
Ты так и остался напуганным ребенком
Ты никогда не показывал ничего, кроме своего эго
Всякий раз, когда ты смотришь на меня, я чувствую себя обнаженным
Я всегда делаю это ради тебя, клянусь

Ты - причина, по которой бьется сердце мира
Мы оба хотим изменить это, давайте сделаем это вместе
Мама сказала мне: "Сынок, я хочу, чтобы ты был счастлив"
Моя любимая татуировка - шрам
Ты заставил меня увидеть гигантов в мельницах
Ради тебя я превратил планеты в горошины
Я был настолько отсутствующий и, честно говоря
Я заплатил гневом, наказав невинного
Ты всегда прощаешь меня, когда я сожалею
Потому что ты знаешь, что самую большую боль мне причиняет время
Так что больше не плачь из-за этой ошибки
После этой великой любви появится кто-то лучше
Мне не нужно многого, чтобы затронуть твою душу
Меня обыскивают, но не находят моего оружия
Никто не избежит, когда я стреляю
Пока у меня есть голос, я буду вооружен