Paroles et traduction Foyone feat. Sceno - Robótica Generación

Robótica Generación

Visores del pensamiento mostrando tus sentimientos
Digitalizando lo que sientes, recuerdos del siglo XX
Accidentes nucleares, átomos moleculares
Drones sobre olivares, escaneos mentales
Túneles bajo los mares, tecnologías militares
Científicos en las raves, políticos en los bares
Crédito en la sangre, hambre de información
Robótica generación
El alma condensada en un microprocesador
Amor de internet, iPhones y DMD
Gafas de sol que te muestran desnuda
Penetrando la carcasa exterior que se arruga
Puedo ver tu cableado, creo que me he enamorado
Pero tengo el corazón algo desconfigurado
Ingeniería genética, conflictos de ética
Placas solares, antenas parabólicas
Que estén sus redes, desconexión simbólica
Vendrá y comprime entera, vais con toda su crónica
Amigos digitales en portales cibernéticos
Con ratón y teclado controlando su ejército
Mucha soledad, mucha, mucha, mucha soledad
Mucha, mucha soledad
Mucha, mucha soledad
Mucha, mucha soledad
Te quiero descargar
Siente el Wi-Fi por el aire flotar
Estás en tu sitio, no hay mejor lugar
Donde estar que aquí y ahora, aquí y ahora
Basura espacial en la edad digital
Hologramas de la mama enseñando a cocinar
Relaciones personales sin podernos tocar
Viendo el mundo a través de una pantalla de LED
Robots haciendo café
Hilo de cobre en la sien, en la nuca USB
En el cerebro WIFI, analógica crisis
Atacando con blasters, porque me hackeaste
Siempre había confiado en ti
Sabías mi password y mi ID
Y aun así me hackeaste
Tú a mí me hackeaste.
Mucha soledad, mucha, mucha, mucha soledad
Mucha, mucha soledad
Mucha, mucha soledad
Mucha, mucha soledad
Te quiero descargar
Siente el Wi-Fi por el aire flotar
Estás en tu sitio, no hay mejor lugar
Donde estar que aquí y ahora, aquí y ahora

Robotic Generation

Thought visors showing your feelings
Digitizing what you feel, memories of the 20th century
Nuclear accidents, molecular atoms
Drones over olive groves, mental scans
Tunnels under the seas, military technologies
Scientists at raves, politicians in bars
Credit in the blood, hunger for information
Robotic generation
The soul condensed in a microprocessor
Internet love, iPhones and DMD
Sunglasses that show you naked
Penetrating the outer shell that wrinkles
I can see your wiring, I think I've fallen in love
But my heart is somewhat misconfigured
Genetic engineering, ethical conflicts
Solar panels, satellite dishes
Let their networks be, symbolic disconnection
It will come and compress everything, you go with all its chronicles
Digital friends in cybernetic portals
With mouse and keyboard controlling their army
So much loneliness, so much, so much, so much loneliness
So much, so much loneliness
So much, so much loneliness
So much, so much loneliness
I want to download you
Feel the Wi-Fi floating through the air
You are in your place, there is no better place
To be than here and now, here and now
Space junk in the digital age
Holograms of mom teaching how to cook
Personal relationships without being able to touch
Seeing the world through an LED screen
Robots making coffee
Copper wire in the temple, USB in the nape of the neck
WIFI in the brain, analog crisis
Attacking with blasters, because you hacked me
I had always trusted you
You knew my password and my ID
And yet you hacked me
You hacked me.
So much loneliness, so much, so much, so much loneliness
So much, so much loneliness
So much, so much loneliness
So much, so much loneliness
I want to download you
Feel the Wi-Fi floating through the air
You are in your place, there is no better place
To be than here and now, here and now