Paroles et traduction FOYONE - Dnc'$

Dnc'$

Con el estado mental de un multimillonario llego,
mis ojos son rubís, mi mirada es de fuego
no tengo lo que quiero pero quiero lo que tengo
estoy orgulloso de la droga que te vendo primo
Chavales en el barrio
tol día endrogados huyendo del comisario
bocas con caries, Cristo, milagros,
con una recortada y buscando el fajo
Y yo contando mis dólares mentales en el banco
tranquilamente, fumando
el numero uno el nuevo rey del mundo
bebo codeína y se paran los segundos
Conduzco voy mirando luces primo
trato de no perder un dólar en mis asuntos
el capo fue Pablo, saben de lo que hablo
haciendo dinero en la calle drogado
La necesidad que tiene el que roba pa comer (DNC!)
la necesidad que tiene el que roba pa comer (Delincuentes)
la necesidad que tiene el que roba pa comer (de na compramos primo)
la necesidad que tiene el que roba pa comer (en la puta calle)
Encerrado en un lavabo
soy esclavo de momentos privados
sin picar ni la roca, tu calla y chupa loca
ya ves que no estoy constipado
Me lavo la conciencia
tantas veces tía que es un insulto a mi inteligencia,
vivo en el caos todo trastornao,
llego el otoño sueños aparcaos
Diseños de coños con los que hemos soñao todos
Spas y cristales ahumados, fajos,
sin trabajo acelerado, lo robamos por plazos
vacilando de estilazo sin chorreones, DNC, palancazo
Paso yo no me caso con nadie
ni construyo castillos en el aire,
prefiero putas con cámaras de aire y que explote el juez y el caso,
por mi que vuelen en pedazos

Деньги ни за что

С менталитетом мультимиллионера прихожу,
мои глаза – рубины, взгляд мой – огонь.
Нет у меня того, чего хочу, но хочу то, что имею.
Горжусь наркотой, что толкаю тебе, братан.
Пацаны в квартале
целый день обдолбанные, от легавых бегают,
рты с кариесом, Христос, чудеса,
с обрезом и в поисках бабла.
А я считаю свои виртуальные доллары в банке,
спокойно покуривая,
номер один, новый король мира.
Пью кодеин, и секунды останавливаются.
Веду машину, смотрю на огни, братан,
стараюсь не потерять ни доллара в своих делах.
Пабло был боссом, знаешь, о чем говорю,
зарабатываю деньги на улице, обдолбанный.
Нужда того, кто ворует, чтобы поесть (DNC!),
нужда того, кто ворует, чтобы поесть (Преступники),
нужда того, кто ворует, чтобы поесть (ни за что покупаем, братан),
нужда того, кто ворует, чтобы поесть (на чертовой улице).
Запертый в туалете,
я раб личных моментов,
без крэка, ты молчи и соси, сучка,
видишь, что у меня нет запора.
Промываю совесть
так часто, детка, что это оскорбление моему интеллекту,
живу в хаосе, весь расстроенный,
наступила осень, мечты отложены.
Рисунки кисок, о которых мы все мечтали,
СПА и тонированные стекла, пачки денег,
без работы, на пределе, воруем в рассрочку,
щеголяем стилем без понтов, DNC, ограбление.
Прохожу мимо, ни на ком не женюсь,
и не строю замки на песке,
предпочитаю шлюх с надувными камерами, и пусть взорвется судья и дело,
пусть летят на куски.