FOYONE - #RapSinCorte XIX - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction FOYONE - #RapSinCorte XIX




#RapSinCorte XIX
#RapSinCorte XIX
Haz el favor y tiéndeme la mano si me ves caer
Please, lend me a hand if you see me fall
Ahí fuera hay gente mala y me quieren joder
There are bad people out there who want to screw me over
Yo voy a permanecer, a no me podrán mover
I'm going to stay strong, they won't be able to move me
Así que querría saber si estarás a mi lado
So I'd like to know if you'll be by my side
Ya que hay mucho cerdo infiltrado
I know there are many pigs infiltrated
Pero la mierda no se esconde pa' el fado desarrollado
But shit doesn't hide for the developed fado
Mientras en la tierra habiten hombres existirán seres malvados
As long as there are humans on earth, there will be evil beings
Pero mi gente no se esconde de esos putos desgraciados
But my people don't hide from those damn bastards
Lo tenemos controlado to'
We have everything under control
Un hermano es un hermano hasta que muera, bro
A brother is a brother until death, bro
Es lo que queda cuando todo lo demás vuela
It's what remains when everything else flies away
Lo falso se despega y se va de tu vera, la puta que te absorbió
The fake detaches and goes away from your side, the bitch that absorbed you
Esto va para el que permanece
This goes to the one who remains
A la buena y cuando los problemas más crecen
In good times and when problems grow the most
Porque mi gente sigue unida, así jamás le vencen
Because my people remain united, thus they are never defeated
Cuando la guerra cese será con ellos con quien beba y lo celebre
When the war ceases, it will be with them that I drink and celebrate
Esto va por mi hermano que se ha ido
This goes for my brother who has left
Mientras tenga memoria no caerá en el olvido
As long as I have memory, he will not be forgotten
Por lo vivido, tu recuerdo sigue vivo
For what we lived, your memory remains alive
Dentro de poco estaremos todos reunidos
Soon we will all be reunited
Dios te tenga en su gloria
May God have you in his glory
Que yo te llevo en mi memoria
I carry you in my memory
Que yo te llevo en mi memoria
I carry you in my memory
Que yo te llevo en mi
I carry you in my
La vida es una noria y to' lo que sube baja
Life is a Ferris wheel and everything that goes up comes down
Un día saliste de un coño, otro entras en una caja
One day you came out of a pussy, another you enter a box
Del paso del tiempo ningún hermano se salva
No brother is saved from the passage of time
Pero mientras siga vivo seguirá viva nuestra alma
But as long as I am alive, our soul will remain alive
Respira tranquilo, mantén la calma
Breathe easy, keep calm
Los míos cuidan y salvan a quien comparte su vida
My people take care of and save those who share their life
Porque va a llegar el día en que toque la despedida
Because the day will come when it's time to say goodbye
Y no te va a salvar llevar todas las flores que debía
And it won't save you to bring all the flowers you owed
Escupo la mierda que siento
I spit out the shit I feel
No me arrepiento, lo que sale es lo que llevo dentro
I don't regret it, what comes out is what I carry inside
Las humedades me podrán calar hasta los huesos
The humidity may soak me to the bone
Que no me vas a ver llorar, lo juro por mis muertos
You won't see me cry, I swear on my dead
Estoy atormentao de sombras, me rodean los cuervos
I am tormented by shadows, crows surround me
Les doy mis ojos porque veo que es lo único que tengo
I give them my eyes because I see it's the only thing I have
Trazo circunferencias de las que yo soy el centro
I draw circles of which I am the center
El que está dentro es mi hermano y jamás le vendo, lo mantengo
The one who is inside is my brother and I will never sell him, I keep him
Esto va por mi hermano que se ha ido
This goes for my brother who has left
Mientras tenga memoria no caerá en el olvido
As long as I have memory, he will not be forgotten
RapSinCorte XIX en la casa, puta
RapSinCorte XIX in the house, bitch
Desde l'Argentina
From Argentina






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.