Paroles et traduction FOYONE - #RapSinCorte XXXI

#RapSinCorte XXXI

Directamente desde Nueva York
Rap Sin Corte 31
Foyone en la... CASA
Solo trato de vivir mi vida recta pero cuesta
se me tuerce cada vez que hay fiesta.
Mi gente lanza puños al aire y no protestan
Esta to el mar contaminao pero aqui si se pesca
Si no respetas eres feka
Hermano no hay otra
Yo no hablo mierda de nadie
Mi cigarrito en la boca y a mi aire
Apretandole el culito a una loca
Por America, Asia, Oceanía, Europa
En tos laos estoy en casa
Mentalidad de Hasa
Ni blanca, ni negra
Guerrera es mi raza
De esa que saca fuerzas cuando algo malo le pasa
Me levanto abro los ojos lo primero dar las gracias: sigo vivo!
Deja las penas y vente conmigo
Las sirenas suenan por los bloques que crecimos
Tu madre no es mi tía pero tú si eres mi primo
Aqui de la ruina nos reímos
Dale cariño, arrimate ese culo aquí
Me tienes mas contento que al perro de chocapic
Mami shake it
Like a milkshake
Y hazme sentir el Rey
Rap Sin Corte 31, New York is the fucking place
Detrás del peso como el ratón del queso
Van de cocaina pero solo son yeso
Yo jamas me estreso
Siempre relajao
Se lo agradezco a Dios porque el es el que me lo ha dao
Liberao de la envidia, velando por mi familia
Verlos bien y sonrientes es lo único que me alivia
Sin manos sobre la biblia
La verdad en la boca
No hay victoria sin derrota y yo ya perdí madafoka
Coloco como la coca
Cascaras dejo rotas
Sin mascara, caraloco
Floto por el Orinoco
Me orino sobre vosotros calentico en vuestro coco
Cuido mi rap como mi mama cuida de su poto
Cuento dinero, cuento historias, cuento con tu voto
Pa callar historias con el recuento de votos
A mi no me compares con otro, cabron
Prefiero que gobierne el pato Donald a Donald Trump
Más pato Donald, menos Donald Trump
Más pato Donald, menos Donald Trump
Más pato Donald, menos Donald Trump
Espero que el de la aduana no oiga esta canción
Menos Donald Trump y mas pato Donald
Menos Donald Trump y mas pato Donald
Menos Donald Trump y mas pato Donald
Que al menos el pato parece buena persona
Dedicao a to esa gente buscandose la vida fuera casa...
Rap Sin Corte 31... Yieeee

#RapSinCorte XXXI

Straight from New York
Rap Sin Corte 31
Foyone in the... HOUSE
I just try to live my life straight but it's hard
it gets twisted every time there's a party.
My people throw fists in the air and don't protest
The whole sea is polluted but here we fish
If you don't respect you're fake
Brother there is no other
I don't talk shit about anyone
My cigarette in my mouth and in my own way
Squeezing the ass of a crazy girl
Through America, Asia, Oceania, Europe
Everywhere I'm at home
Hasa mentality
Neither white nor black
My race is a warrior
The kind that draws strength when something bad happens
I wake up I open my eyes the first thing is to give thanks: I'm still alive!
Leave your sorrows and come with me
Sirens sound through the blocks we grew up in
Your mother is not my aunt but you are my cousin
Here we laugh at ruin
Give me affection, bring that ass here
You make me happier than the Chocapic dog
Mami shake it
Like a milkshake
And make me feel like the King
Rap Sin Corte 31, New York is the fucking place
Behind the weight like the mouse of cheese
They go from cocaine but they are only plaster
I never stress
Always relaxed
I thank God because he is the one who gave it to me
Freed from envy, watching over my family
Seeing them well and smiling is the only thing that relieves me
Without hands on the bible
The truth in the mouth
There is no victory without defeat and I already lost madafoka
I place like coke
I leave broken shells
Without a mask, crazy face
I float down the Orinoco
I piss on you guys warm in your coconut
I take care of my rap like my mom takes care of her pot
I count money, I tell stories, I count on your vote
To silence stories with the counting of votes
Don't compare me to another, asshole
I'd rather have Donald Duck rule than Donald Trump
More Donald Duck, less Donald Trump
More Donald Duck, less Donald Trump
More Donald Duck, less Donald Trump
I hope the customs officer doesn't hear this song
Less Donald Trump and more Donald Duck
Less Donald Trump and more Donald Duck
Less Donald Trump and more Donald Duck
At least the duck seems like a good person
Dedicated to all those people making a living away from home...
Rap Sin Corte 31... Yieeee